Paradise traducción al Portugués

Hum, será que me sinto feliz na vida?
Uh, do I feel happy in life
Um
Um
Hum, vejamos
Um, let′s see

Não sintam minha falta quando eu morrer.
Don't miss me when I′m dead
Viva a vida sem pensar duas vezes.
Live life and don't think twice
Não sintam minha falta quando eu partir.
Don't miss me when I′m gone
Te vejo em breve no paraíso.
I′ll see you soon in paradise

Quando eu te deixar
When I leave you
Leve meus últimos centavos.
Take my last few pennies
E compre algo legal para você.
And buy yourself something nice
Porque, antes que você perceba
Because, before you know it
Estaremos juntos novamente
We'll be together again

Para sempre no paraíso
Forever in paradise
Para sempre no paraíso
Forever in paradise
Para sempre no paraíso
Forever in paradise
Para sempre no paraíso
Forever in paradise

Não consigo sentir meus braços nem minhas pernas.
Can′t feel my arms or my legs
Talvez eu já esteja morto (aaah)
Maybe I'm already dead (aaah)
Graças a Deus, não consigo ouvir minha própria voz.
I can′t hear my voice, thank God
Porque eu odeio o som da minha própria voz.
'Cause I hate the sound of my own voice

Eu gostaria de ser mais sociável do que sou.
I would like to be more sociable than I am
Mas existe algo nas pessoas que as faz querer ou precisar de solidão por um tempo.
But there is something in people where they want or they need solitude for a while

Faço o possível para manter isso com o meu povo.
I do my best to keep it with my people
Hum, mas que diabos isso significa?
Mh, but what the f-ck does that even mean?
Preocupado com a sua vida
Worried ′bout your life
Agora, outro pensamento: a morte.
Now another thought of death
Como você vai descobrir?
How you're gonna figure out?
Como você vai dar o seu melhor?
How you're gonna do your best?

Entenda por que eles não te entenderam na escola.
See the reason why they did not understand you in school
O mesmo motivo pelo qual você diz a si mesmo que não é legal.
Same reason why you tell yourself you′re not cool
Confie nas suas ideias.
Trust your ideas
E só beba cerveja se você realmente quiser.
And only drink beers, if you really want to
E não apenas porque são gratuitos.
And not just, ′cause they're free
E não apenas porque seus amigos já tiveram três
And not just, ′cause your friends have had three
Vamos para o quarto
On to the fourth
Mas você ainda não consegue entender por que eles iriam querer beber isso.
But you still can't see why they would want to drink this
Frio
Cold
De marca
Branded
Engarrafado
Bottled
Efervescente
Fizzing
Mijo
Piss

Mas acredite na voz dentro da sua cabeça.
But take it from the voice inside your head
Você não precisa beber nada.
You don′t have to drink at all
Que se dane o que disseram sobre uma boa noite.
F-ck what they said about a good night
Que se dane uma boa noite
F-ck a good night
Quem precisa de uma carreira acadêmica quando se tem todas as ideias?
Who needs an academic career when you're the one with all the ideas?

Não consigo sentir meus braços nem minhas pernas.
Can′t feel my arms or my legs
Talvez eu já esteja morto.
Maybe I'm already dead
Não consigo ouvir minha voz, graças a Deus.
Can't hear my voice, thank God
Porque eu odeio o som da minha própria voz.
′Cause I hate the sound of my own voice

Errado
Wrong
Quem pode dizer?
Who can tell
Provavelmente nos veremos todos no inferno.
I′ll probably see you all in hell
#Posso estar enganado
Might be wrong
Quem pode dizer?
Who can tell
Provavelmente nos veremos todos no inferno, sim.
I'll probably see you all in hell, yeah

#Posso estar enganado
Might be wrong
#Posso estar enganado
Might be wrong
Quem pode dizer?
Who can tell

Provavelmente nos veremos todos no inferno.
I′ll probably see you all in hell

#Posso estar enganado
#Might be wrong
Quem pode dizer?
Who can tell
Provavelmente nos veremos todos no inferno.
I'll probably see you all in hell
Provavelmente nos veremos todos no inferno.
I′ll probably see you all in hell
Provavelmente nos veremos todos no inferno.
I'll probably see you all in hell
Provavelmente verei
I′ll probably see