A quien quiera escuchar traducción al Portugués

Ricky Martin

Traducir a

Outra volta na história, outra volta para começar
Otro giro en la historia, otra vuelta a empezar
outro erro, outro erro sem memória
Otro error, otro error sin memoria
Justo agora que começava a voar
Justo ahora que empezaba a volar

(…)
Esta vez voy despacio, no sé bien, no sé bien que pensar
Agora que eu não estava procurando
Ahora que no lo andaba buscando
Vai o amor e me faz encontrar
Va el amor y me vuelve a encontrar

Alguém que queira, alguém que queira escutar
A quién quiera, a quién quiera escuchar
Se sentir... diga ao acaso
Si lo sientes díselo a la suerte
Se encontrar... faça para sempre
Si lo encuentras hazlo para siempre
Uma linha que o destino deixou escrita aqui ao meu lado
Una línea que el destino dejó escrita aquí a mi lado
Se o amanhã é um erro, eu quero estar enganado
Si el mañana es un error, quiero estar equivocado

Não é medo na alma, não é não
No es el miedo en el alma, no lo es no
Não é dúvida ao entrar
No es la duda al entrar
(…)
Eres tú, eres tú la esperanza que me invita a dejarme llevar

(…)
A quedarme sin alas, a quitarme el disfraz
A ficar sem asas, a tirar o disfarce
A entregarme sin falta, solo al verte llegar
A me entregar sem falta, só ao te ver chegar
Y a sentirte en silencio, en silencio, cuando aquí ya no estás

(…)
A quién quiera, a quién quiera escuchar
Alguém que queira, alguém que queira escutar
Si lo sientes díselo a la suerte
Se sentir... diga ao acaso
Si lo encuentras hazlo para siempre
Se encontrar... faça para sempre
Una línea que el destino dejó escrita aquí a mi lado
Uma linha que o destino deixou escrita aqui ao meu lado
Si el mañana es un error, quiero estar equivocado
Se o amanhã é um erro, eu quero estar enganado
(…)

Diga ao acaso
Díselo a la suerte
Se encontrar... faça para sempre
Si lo encuentras hazlo para siempre
uma linha que o destino deixou escrita ao nosso lado
Una línea que el destino dejó escrita a nuestro lado
Se o amanhã é um erro, eu quero estar enganado
Si el mañana es un error, quiero estar equivocado

Se sentir... diga ao acaso
Si lo sientes díselo a la suerte
Se encontrar... faça para sempre
Si lo encuentras hazlo para siempre
uma linha que o destino deixou escrita ao nosso lado
Una línea que el destino dejó escrita a nuestro lado
Se o amanhã é um erro, eu quero estar enganado
Si el mañana es un error, quiero estar equivocado
essa linha que o destino deixou escrita ao nosso lado
Esa línea que el destino dejó escrita a nuestro lado
Se o amanhã é um erro, eu quero estar enganado
Si el mañana es un error, quiero estar equivocado

Desarrollado por musixmatch