Sinn des Lebens traducción al Francés

Et l'animal sortit de sa grotte.
Und das Tier kam aus seiner Höhle hervor
Et ils me regardèrent avec des yeux aussi grands que des roues de moulin.
Und sah mich an mit Augen so groß wie Mühlenräder
Et il m'a parlé
Und sprach zu mir
Si vous allez à gauche, l'amour vous attend.
Gehst du nach links, wartet Liebe
Il faut aller droit devant.
Geradeaus ist die Not
Si vous allez à droite, vous trouverez la gloire et la renommée.
Gehst du nach rechts, findest du Ruhm und Ehre
La mort est derrière vous.
Hinter dir ist der Tod

Le sens de la vie, le sens de la vie
Der Sinn des Lebens, des Lebens Sinn
Je ne le connais pas, je ne sais pas pourquoi je suis
Ich kenn ihn nicht, weiß nicht warum ich bin
Y a-t-il une vie après la mort ?
Gibt′s ein Leben nach dem Tod?
Existe-t-il une vie avant cela ?
Gibt's ein Leben davor?
La grande porte s'ouvrira-t-elle ?
Wird es sich öffnen, das große Tor?
Le sens de la vie, le sens de la vie
Der Sinn des Lebens, des Lebens Sinn

Qu'est-ce qui fait tourner le monde ?
Was bewegt die Welt?
Est-ce simplement le vent ?
Ist es nur der Wind?
Dieu existe-t-il ?
Gibt es einen Gott?
N'a-t-il qu'un seul enfant ?
Hat er nur ein Kind?
Bouddha est-il Bouddha ?
Ist Buddha Buddha?
Le Prophète est-il un prophète ?
Der Prophet ein Prophet?
Le Messie, le Messie ?
Der Messias der Messias?
Qui sait comment faire ?
Wer weiß wie′s geht?

Le sens de la vie, le sens de la vie
Der Sinn des Lebens, des Lebens Sinn

Oublie tout, oublie tout
Alles vergessen, alles vergessen
Je suis allongé ici, sous les cyprès.
Ich lieg hier unter den Zypressen
Écoutez les corbeaux, le grondement du tonnerre.
Lausch den Krähen, Donnergrollen
Et ma volonté et mon désir
Und mein Willen und mein Wollen
Elle s'envole comme un papillon.
Flattert wie ein Schmetterling davon