Traducir a
É isso, no fim, tanto faz o inferno que eu queira que seja
It is, in the end, whatever the Hell I want it to be
E quando eu acabar com isso, vai estourar um buraco
And when I′m through with it, it's gonna blow a hole
Desta largura, diretamente através da ideia do mundo de si mesmo
This wide, straight through the worlds own idea of itself
Eles estão jogando garrafas na sua casa
They′re throwing bottles at your house
Vamos lá, vamos quebrar os braços deles
Come on, let's go break their arms
Você fala de como eram as coisas
You talk about the way things were
Mas eu não consigo ouvir o que você está falando
But I can't hear what you′re saying
Em um tempo onde a vida não era tão difícil
A time when life was not this hard
Abençoado pela inocência
Blessed by the innocence
O melhor ainda está por vir?
Is the best yet to come
Ou já passou faz muito tempo?
Or did it pass by long ago?
Estamos nos segurando em um tópico
Are we holding on to a thread
De algo já morto?
Of something already dead?
Eu não sou seu motivo para se levantar
I′m not your reason to stand up straight
Ombros para trás, peito estudado, e olhos erguidos
Shoulders back, chest out, and eyes raised
Andando para trás, eu hesito
Stepping back, I hesitate
Eu não posso me deixar ser pego
I can't let myself be taken
O melhor ainda está por vir?
Is the best yet to come
Ou já passou faz muito tempo?
Or did it pass by long ago?
Estamos nos segurando em um tópico
Are we holding on to a thread
De algo já morto?
Of something already dead?
Você não consegue mudar sua cabeça, espera que eu me importe
You can′t change your mind, expect me to care
Você não pode simplesmente estalar os dedos e esperar que eu esteja lá
You can't just snap your fingers and expect me to be there
Você não consegue mudar sua cabeça, espera que eu me importe
You can′t change your mind, expect me to care
Basta estalar os dedos e esperar que eu esteja lá
Just snap your fingers and expect me to be there
Não consegue mudar sua cabeça
Can't just change your mind
A recepção some quando os sinais aparecem
The reception fades, the signals breaking up
E eu irei me mudar ou irei desistir?
And am I moving on or am I giving up
Se você for embora disso com qualquer coisa
If you walk away from this with anything?
Viva sua vida hoje
Live your life today
Ver letras en otros idiomas
