Different traducción al Español

Cuando te veo acostada
Algo dentro de mí muere
Porque sé que no te pondrás mejor, mejor, mejor...
Tu prefieres estar bien que ser amada
Lo único que entendí
Nada es lo suficientemente bueno

Me tropiezo en las palabras mientras se van de mi
Tiemblo al costado de su majestad
Y me corto a mí mismo para dejarlas salir

Esta vez seré diferente, te lo prometo
Esta vez seré especial, y sabes que así será
Simplemente no te vayas conmigo en tus ojos.
Esta vez seré mejor, quiero que lo sepas
Esta vez seré especial, oh dios, haz que así sea
Simplemente no te vayas conmigo en tus ojos

Tomaste mi juventud, tomaste mi salud
Y si no estás aquí, me encuentro a mí mismo
Se supone que hagas esto mejor, mejor, mejor...
Sin autocontrol y sin razón porqué
Si no cambio, ambos moriremos
Esto es todo para tí y para mi.

Ampollas en las puntas de mis dedos
Rezándole a un dios qué no creo exista
¿Me escucharás ahora?
¿Me perdonas de alguna manera?

Esta vez seré diferente, te lo prometo
Esta vez seré especial, y sabes que así será
Simplemente no te vayas conmigo en tus ojos.
Esta vez seré mejor, quiero que lo sepas
Esta vez seré especial, oh dios, haz que así sea
Simplemente no te vayas conmigo en tus ojos

Más cerca del fin ahora
Si el amor fue la respuesta
Entoncez esperanza fue la pregunta
Más cerca ahora, pretendamos
Nunca estuvimos fuera de ahí antes

Esta vez seré diferente, te lo prometo
Esta vez seré especial, y sabes que así será
Simplemente no te vayas conmigo en tus ojos.
Esta vez seré mejor, quiero que lo sepas
Esta vez seré especial, oh dios, haz que así sea
Simplemente no te vayas conmigo en tus ojos