Traducir a
Um tipo de fogo raramente visto
A kind of fire seldom seen
Entrando na sua máquina
Stepping into your machine
Espero conseguir ligá-lo.
Hoping I can turn it on
Ela dança a noite toda e dorme o dia todo.
She dances all night and sleeps all day
O quarto dela está uma bagunça, o pai dela está viajando.
Her room′s a mess, her dad's away
Ela coloca seus heróis na parede.
She puts her heroes on the wall
Com a luz verde dela, luz verde
With her green light, green light
Segurar uma flor murcha junto ao meu peito.
To hold a faded flower to my chest
Sinal verde, sinal verde
Green light, green light
Porque só as flores murchas são as melhores.
′Cause only faded flowers are the best
Ela disse as coisas que esperaria.
She said the things she will expect
De revistas, seu intelecto
From magazines, her intellect
Essas são palavras que eu esquecerei.
These are words I will forget
Ela gosta dos garotos que cantam as músicas.
She likes the boys that sing the songs
Algo maligno está por vir.
Something wicked this way comes
Eu sei que consigo cantar junto.
I know I can sing along
Só me dê o sinal verde, sinal verde
Just give me the green light, green light
Segurar uma flor murcha junto ao meu peito.
To hold a faded flower to my chest
Sinal verde, sinal verde
Green light, green light
Essas flores subestimadas são as melhores
Those underrated flowers are the best
Eu mal tinha saído da escola.
I was barely out of school
Estávamos em Ibiza
We were in Ibiza
Ela conhecia alguém com quem eu estava.
She knew someone who I was with
Eu nunca tinha visto nada parecido com ela antes.
I'd never seen anything like her before
Ela era problema, um problema requintado
She was trouble, exquisite trouble
"Estou em um nível muito superior ao seu, filho", ela parecia dizer.
"I'm out of your league, son," she seemed to say
E por um breve período, ela foi
And for a little while, she was
Deixe a luz acesa, deixe a luz acesa
Leave the light on, leave the light on
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Deixe a luz acesa, simplesmente deixe a luz acesa.
Leave the light on, just leave the light on
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ela me deu sinal verde, sinal verde
She gave me the green light, green light
Segurar uma flor murcha junto ao meu peito.
To hold a faded flower to my chest
Ela me deu sinal verde, sinal verde
She gave me the green light, green light
Essas flores superestimadas são as melhores
Those overrated flowers are the best
Porque só as flores murchas são as melhores.
′Cause only faded flowers are the best
