Nada que perder traducción al Francés

Je me trompe encore et encore
Et je peux vous assurer
que le passage des années
Cela ne m'empêche pas de trébucher encore
Ça ne me brise même plus
Contre une autre déception

Je retournerais à mes addictions
Si c'était
Si c'était nécéssaire
Tomber dans les mêmes erreurs
Si c'était
Si c'était nécéssaire

On se laissait aller
Mais l'inertie est terminée
Et le temps a continué à passer
reste à écouter cette chanson
Que je dois partir
que le vent change

Je reviendrais juste par amour
Si c'était
Si c'était nécéssaire
Faites encore la même erreur
Si c'était
Si c'était nécéssaire

une lumière allumée
La clarté perdue
Je cherche au milieu de cette obscurité
Signes de moi-même
Assis dans cet abîme
Celui sur lequel je tombe habituellement

je ne peux rien perdre
que je viens de rien
Et je ne vis que provisoirement
Je ne peux pas tomber plus bas
que je viens d'un échec
D'être peut-être juste un survivant

Je demande toujours la raison
Et il répond que peut-être
A quoi penses-tu?
je vais demander au coeur
ça doit partir
Ils me l'enlèvent

Je retournerais à mes addictions
Si c'était
Si c'était nécéssaire
Tomber dans les mêmes erreurs
Si c'était
Si c'était nécéssaire

Je chercherai des torts à réparer
Et des batailles à mener
Perdu d'avance
Je chercherai des choses impossibles à réaliser
Cela ne me dérange pas d'échouer
et essayez à nouveau

Je le referais par amour
Si c'était
Si c'était nécéssaire
Faites encore la même erreur
Si c'était
Si c'était nécéssaire

une lumière allumée
La clarté perdue
Je cherche au milieu de cette obscurité
Signes de moi-même
Assis dans cet abîme
Celui sur lequel je tombe habituellement

je ne peux rien perdre
que je viens de rien
Et je ne vis que provisoirement
Je ne peux pas tomber plus bas
que je viens d'un échec
D'être peut-être juste un survivant

je ne peux rien perdre
que je viens de rien
Et je ne vis que provisoirement
Je ne peux pas tomber plus bas
que je viens d'un échec
D'être peut-être juste un survivant