Como é Grande o Meu Amor por Você (Ao Vivo) traducción al Inglés

Roberto Carlos

Traducir a

I think everybody knows
Eu acho que todo mundo sabe
That I like to sing The love
Que eu gosto de cantar o amor
To speak about love
Gosto de falar do amor
In the songs that I make it and sing it
Nas canções que eu faço e canto
The love is an unlimited source
O amor é uma fonte inesgotável
Of inspiration
De inspiração

I have so much to tell you
Eu tenho tanto pra lhe falar
But with words I don't know to say
Mas com palavras não sei dizer
How great is my love
Como é grande o meu amor
For you
Por você

And there is nothing to compare
E não há nada pra comparar
To be able to explain you
Para poder lhe explicar
How great is my love
Como é grande o meu amor
For you
Por você

Neither even the sky, neither the stars
Nem mesmo o céu, nem as estrelas
Neither even the sea and the infinity
Nem mesmo o mar e o infinito
Nothing is bigger than my love
Nada é maior que o meu amor
Or even prettier
Nem mais bonito

I despair to search
Me desespero a procurar
Some way to tell you
Alguma forma de lhe falar
How great is my love
Como é grande o meu amor
For you
Por você

Never forget, neither one second
Nunca se esqueça, nem um segundo
That I have the biggest love of the world
Que eu tenho o amor maior do mundo
How great is my love
Como é grande o meu amor
For you
Por você

(…)
Tutuca, nas cordas, óbvio

Never forget, neither one second
Nunca se esqueça, nem um segundo
That I have the biggest love of the world
Que eu tenho o amor maior do mundo
How great is my love
Como é grande o meu amor
For you
Por você

How great is my love
Mas como é grande (O meu amor)
Oh my love (For you)
O meu amor (Por você)
For you
Por você

This is a sensitive moment of the presentation
Esse é um momento delicado do show pra mim porque
I never sang this song in so many languages
Eu nunca cantei essa canção em tantos idiomas
At the same time
Ao mesmo tempo
I'll try it
Vou tentar

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch