Insensatez traducción al Francés

Roberto Carlos

Traducir a

Ah, quelle absurdité
Ah, qué insensatez
Tu m'as fait
Me hiciste tú
Cœur, mais sans souci
Corazón, mas sin cuidado
Pour une grande douleur
Por un gran dolor
Je pleure pour ton amour
Lloro tu amor
Un amour si délicat
Un amor tan delicado

Ah, pour quelle raison
Ah, ¿por qué razón
Faire souffrir quelqu'un qui ne vous a donné que de l'amour ?
Hacer sufrir quien sólo amor te ha dado?
Ah, mon cœur
Ah, mi corazón
Il fait juste ça
Sólo hace así
Celui qui ne sait pas être aimé
Quien no sabe ser amado

Mon cœur s'en va
Va mi corazón
Dis ton amour
Dile a tu amor
Que tu es désolé
Que tú estás arrepentido
Ce qui s'est passé
Que lo que pasó
C'était une folie
Fue insensatez
Et maintenant vous avez compris
Y que ahora has comprendido

Mon cœur s'en va
Va mi corazón
Et avec amour, sincère et passionné
Y con amor, sincero y apasionado
Allez, excusez-moi
Va, pide perdón
Eh bien, pour l'amour
Pues por amor
On est toujours pardonné
Uno siempre es perdonado

Va, mon cœur
Vai, meu coração
Demander pardon, un pardon passionné
Pede perdão, perdão apaixonado
Vas-y, car celui qui ne le fait pas
Vai, porque quem não
Demandez pardon, vous ne serez jamais pardonné
Pede perdão, não é nunca perdoado

Desarrollado por musixmatch