Como me duele irte perdiendo traducción al Francés

Rocío Dúrcal

Traducir a

Il n'y a plus
Beaucoup de choses à dire
Toujours sérieux, mes mots vous dérangent.

Tu pars
Et encore une fois
Tu me méprises, tu fais toujours taire mes caresses

Mais je sais que tu deviens différent devant les gens
Cela te tient compagnie là-bas
Je peux presque t'imaginer aussi heureux que je t'ai rendu.
Une nuit dans ton agonie

Je vois
Je t'ai fatigué
Aujourd'hui, vous avez l'intention d'être heureux
À ta façon

Ne le crois pas
J'y ai déjà pensé
Et tu veux mon amour
Pour toi il mourra

Mais cela a une autre solution dans laquelle il n'y a pas
J'ai besoin de me faire du mal
C'est si facile pour toi de me parler, je vais faire le bien.
Sans que tu viennes me détester

Comme ça me fait mal de te perdre ainsi, petit à petit.
Comment un jour je suis tombé amoureux de toi
Comme ça me fait mal que tu t'échappes avec des mensonges pour rendre tes jours meilleurs
Sans moi

Pendant ce temps, je reste prisonnier de ton amour
Et, même si je suis complètement amoureux
Je sais qu'un jour, quand tu reviendras, il n'y aura plus rien ici.
Sur moi

Comme ça me fait mal de te perdre ainsi, petit à petit.
Comment un jour je suis tombé amoureux de toi
Comme ça me fait mal que tu t'échappes avec des mensonges pour rendre tes jours meilleurs
Sans moi

Pendant ce temps, je reste prisonnier de ton amour
Et, même si je suis complètement amoureux
Je sais qu'un jour, quand tu reviendras, il n'y aura plus rien ici.
Sur moi

Desarrollado por musixmatch