Diferentes traducción al Francés

Rocío Dúrcal

Traducir a

Que tu vis seul, triste et angoissé
Que tu es terriblement amoureux
Aujourd'hui, j'ai eu de tes nouvelles
Les choses les plus horribles, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Que tu pleures nuit après nuit et que tu ne dors pas
Et tu ne penses à rien d'autre qu'à me voir
Aujourd'hui, j'ai eu de tes nouvelles
Les choses les plus horribles, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Eh bien, je
Je ne t'ai jamais donné de raisons d'être comme ça.
Il y a un malentendu
Ce n'est pas bien, non, ce n'est pas juste
et ce n'est pas normal que tu pleures pour moi

Je ne veux pas être comme une ombre
Dans toute ta vie
Qu'en te connaissant, il y a dans ta poitrine
Fait une blessure

Pour l'amour de Dieu, calmez-vous à nouveau.
Je t'aime de toute mon âme
Mais seulement en tant qu'amis
Je le comprends très bien

Pourquoi ne me comprends-tu pas une fois pour toutes ?
Que je ne t'ai jamais, tu le sais bien, donné de raisons
Pourquoi ne me comprends-tu pas que toi et moi
Nous pouvons juste être amis

Si nous ressentons des sentiments différents
Si nous pensons différemment
Si nous sommes différents de la vie
Amoureux

Si nous ressentons des sentiments différents
Si nous pensons différemment
Si nous sommes différents de la vie
Amoureux

Ne pleure plus
Ne pleure plus
Toi, pour moi
Ne pleure plus

Desarrollado por musixmatch