Si yo muero traducción al Francés

Demain si je meurs, ne pleurez pas pour moi, car les souvenirs restent.

D'un roi qui les aime
Qui a donné son corps et son âme à chaque chanson

Je sais que mes ennemis viendront probablement à mes funérailles.

Mais je leur pardonne
L'arbre qui porte des fruits est celui sur lequel on jette le plus de fruits.

Et je pardonne si une petite amie m'a été infidèle et m'a trompé.

À ceux à qui j'ai tendu la main et qui m'ont laissé tomber parce qu'ils étaient méchants
À celui qui s'est déguisé en un ami si grand et sincère
À mon frère traître qui se vend pour de l'argent
Et à tous les roméistes
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Il y a du chichi

Et à mes funérailles, qu'une bachata du Mayimbe soit jouée.
Et renverser un peu de cognac
Oui Monsieur
Je m'excuse auprès de mon fils si jamais je le déçois.
N'oubliez pas qu'un homme est un homme s'il respecte les femmes.
Ma petite sœur et ma mère savent que je n'ai pas menti.
Je ne suis pas gay, mais l'envie me pousse à le nier.
Et à tous les roméistes
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

L'envieux invente la rumeur
Les ragots se répandent
Et l'idiot le croit

Ma réputation est le produit de ce poison
Je ne suis pas parfaite, mais il n'y a pas de secrets dans mon placard.

Peut-être que je ne mourrai pas sans avoir un Grammy, je m'en fiche.
Apparemment, même l'académie ne peut pas me supporter.
Et si je meurs
Si je meurs demain
Que Dieu me condamne ou pardonne mes péchés.
Et si ce que j'ai est un peu arrogant, je l'ai transpiré
Beaucoup de gens me demandent si Adventure revient.
Et je suis toujours le méchant sans provoquer cette rupture.
Et à tous les roméistes
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Demain si je meurs, ne pleurez pas pour moi, car les souvenirs restent.

D'un roi qui les aime
Qui a donné tout ce qu'il avait dans chaque chanson.