Traducir a
Cure-me
Heal me
Me roube
Steal me
Sinta-me
Feel me
Cure-me
Heal me
Quando as coisas não saem como planejado
When things don′t turn out right
E a sensação é de que você perdeu a luta.
And it feels like you've lost the fight
Quando as coisas não saem exatamente como planejado
When things don′t work out quite the way
Amigo, você pode olhar para o meu lado.
Friend, you can look my way
Ah, vamos começar a pensar com o coração.
Oh, let's start thinking with our hearts
Então este mundo poderá recomeçar, começar.
Then this world, can make a new start, start
Por que você não me cura?
Why won't you heal me?
Amor, você não me levaria para longe na noite?
Love, won′t you steal me into the night?
Sinta-me (Eu acredito, eu acredito, eu acredito)
Feel me (I believe, I believe, I believe)
Cure-me
Heal me
Se houve uma mudança de planos
If there′s been a change of plans
Alguém soltou sua mão.
Someone let go of your hand
Quando as coisas não parecem estar indo muito bem.
When things ain't looking quite the way
Você tem um lugar para ficar.
You′ve got a place to stay
Ah, vamos começar a pensar com o coração.
Oh, let's start thinking with our hearts
Então este mundo poderá recomeçar, começar
Then this world can make a new start, start
Por que você não me cura?
Why won′t you heal me?
Amor, você não me levaria para longe na noite?
Love, won't you steal me into the night?
Sinta-me (Eu acredito, eu acredito, eu acredito)
Feel me (I believe, I believe, I believe)
Cure-me
Heal me
E não há razão alguma para perdermos a nossa fé neste mundo.
And there ain′t no reason for us to lose our faith in this world
Se nós, seres humanos na Terra, pudéssemos simplesmente mudar, o amor se desdobraria, se desdobraria.
If only us people on earth can just change, the love will unfurl, unfurl
Curar-me?
Heal me?
Amor, você não me levaria para longe na noite?
Love, won't you steal me into the night?
Sinta-me (Eu acredito, eu acredito, eu acredito)
Feel me (I believe, I believe, I believe)
Cure-me
Heal me
Se eles roubaram seus direitos
If they stole your rights
E você está perdido na noite.
And you're lost in the night
Quando o céu não parece brilhante
When skies don′t look bright
Meu amigo, não perca de vista
My friend don′t lose sight
Quando você simplesmente não aguenta mais lutar.
When you just cannot fight no more
É aí que eu preciso de você.
That's when I need you
É aí que eu realmente preciso de você.
That′s when I really need you
Cure-me
Heal me
Me roube
Steal me
Sinta-me
Feel me
Cure-me
Heal me
Cure-me
Heal me
Cure-me
Heal me
Cure-me
Heal me
Cure-me
Heal me
