Let Her Down Easy traducción al Portugués

Você é o cara mais importante da cena.
You′re top man on the scene
Você não acha que a vida se interpõe entre...
You don't think life comes in between
Mas, ei, ela tem apenas dezessete anos.
but hey, she′s just seventeen
Ela se considera uma garota experiente, mas
She feels that she's a wordly girl but
Cara, você já deu a volta ao mundo.
Man you've been around the world
Ela é apenas a pérola de um papai preocupado.
She is just some worried daddy′s pearl
Embora não haja nada que eu possa dizer.
Even though there′s nothing I can say
Para enganar você e a natureza de qualquer maneira.
To cheat you and nature any way
Deixe-a ir com calma.
Let her down easy
Ela tem o coração na palma da mão.
Her heart is on a dime
Deixe-a ir com calma.
Let her down easy
E você vai crescer com o tempo.
And you'll grow up in time
Em seus olhos cor de morango
In her strawberry eyes
A forma como ela te vê significa que
The way she sees you signifies that
Ela é suscetível às suas mentiras sedutoras.
She′s susceptible to your velvet lies
Mas se você tiver que deitá-la, que seja.
But if you must lay her down, may a
O brilho caramelo será o seu roupão.
Butterscotch glow be her dressing gown
E, por favor, não a leve junto quando vocês saírem da cidade.
and please do not lead her own when you leave town
Embora não haja nada que eu possa dizer.
Even though there's nothing I can say
Para enganar você e a natureza de qualquer maneira.
To cheat you and nature any way
Deixe-a ir com calma.
Let her down easy
Ela tem o coração na palma da mão.
Her heart is on a dime
Deixe-a ir com calma.
Let her down easy
E você vai crescer com o tempo.
And you′ll grow up in time
Ela agora é uma mulher.
She's a woman now
Com uma filha para lhe dar orgulho
With a daughter to make her proud
em seu mundo de giz de cera e nuvens de papel
in her crayon world of paper clouds
Ela ainda se lembra de você.
She still remembers you
O primeiro menino a quem ela deu
The first boy that she gave it to
E ela ri de quão pouco sabia naquela época.
And she laughs at how little then she knew
Embora não haja nada que eu possa dizer.
Even though there′s nothing I can say
Para enganar você e a natureza de qualquer maneira.
To cheat you and nature any way
Deixe-a ir com calma.
Let her down easy
Ela tem o coração na palma da mão.
Her heart is on a dime
Deixe-a ir com calma.
Let her down easy
E você vai crescer com o tempo.
And you'll grow up in time