She Gets Me Inside traducción al Francés

Voici un chant pour le créateur
Here′s a song for the maker
Le reste n'est peut-être qu'une vitrine.
Maybe the rest are just display
Voici mon cœur, allez-y, prenez-le
Here's my heart, go on, take it
Pour une nuit ou tout simplement partir
For one night or just walk away

Il n'y a qu'un seul cœur (un seul cœur)
There′s one heart (one heart)
Et une seule voix (une seule voix)
And one voice (one voice)
Il y a une chanson (une seule chanson)
There's one song (one song)
Et un seul choix (un seul choix)
And one choice (one choice)
Oh !
Ooh.

Elle me fait entrer dans son cœur
She gets me inside
Je ne sais donc plus distinguer le bien du mal.
So I don't know wrong from right
Et tout redevient silencieux.
And it all goes quiet
Parce que tout, tout, tout
′Cause everything, everything, everything
Tout va bien se passer
Is gonna be alright

Parfois, l'amour peut faire du bien.
Sometimes love can make ya feel good
Parfois, l'amour vous traite comme rien ne devrait l'être.
Sometimes love treats you like nothin′ should
Parfois, votre cœur se trouve là où vos pieds se sont posés.
Sometimes your heart's where your feet have stood
Rien ne changera, et rien ne pourra changer.
Nothin′s gonna change, and nothin' could

Mais d'un seul cœur (d'un seul cœur)
But with one heart (one heart)
Et un espoir (un espoir)
And one hope (one hope)
Une nuit (une nuit)
One night (one night)
Et les recherches sont terminées.
And the search is over
Oh !
Ooh.

Elle me fait entrer dans son cœur
She gets me inside
Je ne sais donc plus distinguer le bien du mal.
So I don′t know wrong from right
Et tout redevient silencieux.
And it all goes quiet
Parce que tout, tout, tout
'Cause everything, everything, everything
Tout va bien se passer
Is gonna be alright

Elle me fait entrer dans son cœur
She gets me inside
Je ne sais donc plus distinguer le bien du mal.
So I don′t know wrong from right
Et tout redevient silencieux.
And it all goes quiet
Parce que tout, tout, tout
'Cause everything, everything, everything
Parce que tout, tout, tout
'Cause everything, everything, everything
Tout va bien se passer
Is gonna be alright
Ça va être ouais, d'accord
It′s gonna be yeah, alright
Ça va être ouais, d'accord
It′s gonna be yeah, alright