Traducir a
Albacete is the city where I was born
Es Albacete la ciudad donde nací
from which you leave crying
De la que te vas llorando
who is so missed
A la que se extraña tanto
where i want to die
Donde yo quiero morir
The one my grandparents loved
La que amaron mis abuelos
It is my lighthouse, my womb
Es mi faro, mi matriz
my mother's jokes
Las joticas de mi madre
my father's razor
La navaja de mi padre
the one that cuts everything
Esa que lo corta todo
Everything but my root
Todo menos mi raíz
Albacete is land of mountains and plains
Es Albacete tierra de sierras y llanos
where you will make good friends
Donde harás buenos amigos
because it is a crossroads
Porque es cruce de caminos
But it is not a corner of passage
Pero no es rincón de paso
The Harvard City of Spain from La Mancha to New York
El Harvard City de España de La Mancha a Nueva York
Its people have nobility and humor is their flag
Tiene su gente nobleza y por bandera el humor
They will give you a lot of love and humor as a flag
Te van a dar mucho amor y por bandera el humor
The Harvard City of Spain from La Mancha to New York
El Harvard City de España de La Mancha a Nueva York
Eat an atascaburras and a Miguelito la Roda
Cómete un atascaburras y un Miguelito la Roda
Fill the wineskin you won't be alone
Llena la bota de vino que no te quedarás sola
This looks like a wedding, you won't be alone
Esto parece una boda, que no te quedarás sola
Eat an atascaburras and a Miguelito la Roda
Cómete un atascaburras y un Miguelito la Roda
Come pa'l pincho to the fair that I'm going to find you
Vente pa′l pincho a la feria que yo te voy a encontrar
Tie your espadrille well that the dance that I saw you throw
Átate bien la alpargata que el baile que te vi' a echar
You will fall in love with the dance that I saw you cast
A ti te va a enamorar el baile que te vi′ a echar
Come pa'l pincho to the fair that I'm going to find you
Vente pa'l pincho a la feria que yo te voy a encontrar
Albacete is the city where I was born
Es Albacete la ciudad donde nací
from which you leave crying
De la que te vas llorando
who is so missed
A la que se extraña tanto
where i want to die
Donde yo quiero morir
Ver letras en otros idiomas
