Traducir a
eu olhei no espelho hoje
I looked in the mirror today
meus olhos não pareceram tão brilhantes
My eyes just didn′t seem so bright
eu perdi mais uns fios
I've lost a few more hairs
eu acho que estou
I think I′m, I'm going bald
eu acho que estou ficando creca
I think I'm going bald
Nossa, parece que foi ontem.
Ooh, it seems like only yesterday
Nós sentavamos e conversavamos sobre sonhos a noite toda
We would sit and talk of dreams all night
Sonhos da juventude e verdades simples
Dreams of youth, and simple truths
Agora nós todos tão envolvidos
Now we′re all, so involved
Tão envolvidos com a vida
So involved with life
Eu sigo pela vaidade justa
I walk down vanity fair
Lapsos de memória em todo lugar
Memory lane everywhere
Parede e rua se misturam lá
Wall Street shuffles there
Vestido em cabelos esvoaçantes
Dressed in flowing hair
Solte a imaginação!
Go wild!
Uma vez amamos as flores
Once we loved the flowers
Agora nós perguntamos o preço da terra
Now we ask the price of the land
Uma vez nós tamamos água
Once we would take water
Mas agora tem que ser vinho
But now it must be wine
Agora nós estivemos
Now we′ve been
E agora vimos
And now we've seen
O quanto custa a paz de espírito
What price peace of mind
Pegue um pedaço de mente
Take a piece of my mind
Minha vida está escapando por entre meus dedos.
My life is slipping away
Estou envelhecendo a cada dia.
I′m aging every day
Mas mesmo quando estou grisalho
But even when I'm grey
Continuarei sendo grisalho do meu jeito.
I′ll still be grey my way
Ver letras en otros idiomas
