Traducir a
Quem colocou o bebê no comando?
Who put the baby in charge
Já é difícil comprar todas as peças e aprender a usá-las.
It′s already hard to buy all the parts and learn to use them
Quem colocou
Who put
O mundo nas minhas costas, não nas minhas mãos.
The world on my back and not in my hands
Me dê uma chance
Just give me a chance
Escute minha mãe
Listen to my mama
Escute meu pai
Listen to my dad
Escutem minhas irmãs
Listen to my sisters
Relaxem todos
Everyone relax
Todo mundo responde coisas que eu não perguntei.
Everybody answers shit I didn't ask
Acho que estou chegando ao meu limite.
Think I′m reaching my limit
Posso expirar por um minuto?
Can I exhale for a minute?
Posso esclarecer isso abertamente?
Can I get this out in the open?
Posso me sentar por um segundo?
Can I sit down for a second?
Posso respirar?
Can I breathe?
Posso expirar por um minuto?
Can I exhale for a minute?
Podemos conversar sobre isso?
Can we talk it out?
Não entendi.
I don't get it
Posso me acalmar por um instante?
Can I calm down for a moment?
Posso respirar por apenas um segundo?
Can I breathe for just one second?
Dou demasiada importância às palavras e aos olhares.
I put too much weight on words and glances
Eu dou muita importância às situações.
I, I put too much weight on situations
Eu me cobro demais, achando que não mereço o que conquistei.
I, I put too much on myself thinking I don't deserve what I′ve earned
Mas, sim
But, yeah
Ouça os rótulos
Listen to the labels
Escute o homem
Listen to the man
Procuro manter a noção de quem eu sou.
Try to keep a sense of knowing who I am
Eu tento ser um anjo, mas acho que não consigo.
I try to be an angel but I don′t think I can
Acho que estou chegando ao meu limite, sim.
Think I'm reaching my limits, yeah
Posso expirar por um minuto?
Can I exhale for a minute?
Posso esclarecer isso abertamente?
Can I get this out in the open?
Posso me sentar por um segundo?
Can I sit down for a second?
Posso respirar?
Can I breathe?
Posso expirar por um minuto?
Can I exhale for a minute?
Podemos conversar sobre isso?
Can we talk it out?
Não entendi.
I don′t get it
Posso me acalmar por um instante?
Can I calm down for a moment?
Posso respirar só por um segundo, meu bem?
Can I breathe for just one second, baby?
Posso respirar?
Can I breathe?
Posso respirar?
Can I breathe?
Posso respirar?
Can I breathe?
Posso respirar?
Can I breathe?
Posso respirar?
Can I breathe?
Posso respirar?
Can I breathe?
Não, não, não, não, não
Na, na, na, na, na, na, nay
Não, não, não, não, não
Na, na, na, na, na, na, nay
Não, não, não, não, não
Na, na, na, na, na, na, nay
