Thumbs traducción al Francés

Quelque part dans le monde, il y a un père et une mère
Et le père est un fils qui a une mère
La mère a une fille qui épouse le frère de sa mère
Et ils essaient tous de se multiplier les uns avec les autres.

Parce que c'est ainsi que va le monde
Ça ne s'arrête jamais avant la fin, et ensuite on recommence.
C'est ainsi que va le monde
C'est ainsi que va le monde

Quelque part dans le monde, ils pensent travailler pour eux-mêmes
Ils se lèvent tous les jours pour aller travailler pour quelqu'un d'autre.
Et comme quelqu'un travaille pour eux, ils pensent avoir tout gagné.
Mais ils travaillent tous simplement pour être payés de la même manière.

Et ils continuent donc à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum
Ils vont continuer à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum

Et ils continuent donc à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum (skiddly-dee-da-dum)
Ils vont continuer à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum

Quelque part dans le monde, il y a un voleur et une banque.
Et la banque a volé le peuple, alors le peuple a volé la banque
La police est venue l'arrêter, mais elle l'a laissé s'échapper.
Parce qu'ils travaillent tous pour être payés exactement de la même manière.

Parce que c'est ainsi que va le monde
Ça ne s'arrête jamais avant la fin, et ensuite on recommence.
C'est ainsi que va le monde
C'est ainsi que va le monde

Et ils continuent donc à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum (skiddly-dee-da-dum)
Ils vont continuer à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum

Et ils continuent donc à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum (skiddly-dee-da-dum)
Ils vont continuer à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum

Ne croyez pas tout ce que vous entendez
Laissez-le passer par votre oreille gauche et votre oreille droite.
Ne vous laissez pas guider par ce seul rythme.
Ne soyez pas de ceux qui restent les bras croisés.

Parce que c'est comme ça que le monde fonctionne (comme ça que le monde fonctionne)
Ça ne s'arrête jamais avant la fin, et ensuite on recommence.
C'est ainsi que va le monde
C'est ainsi que va le monde

Et ils continuent donc à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum (skiddly-dee-da-dum)
Ils vont continuer à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum

Et ils continuent donc à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum (skiddly-dee-da-dum)
Ils vont continuer à se tourner les pouces.
Skiddly-dee-da-dum (skiddly-dee-da-da-da-dum-da-da-dum)

Et donc ils continuent de se tourner les pouces (continuent, continuent)
Skiddly-dee-da-dum
(Ils continuent, ils continuent) ils vont continuer à se tourner les pouces
Skiddly-dee-da-dum-dum (c'est comme ça que va le monde)