We’ll Be the Stars traducción al Portugués

Somos jovens, somos ouro.
We are young, we are gold
Tentando coisas que não conhecemos.
Trying things we didn′t know
Olhando para o céu.
Looking at the sky
Vê-lo viver.
See it come alive

Todos os medos se tornaram nossas esperanças.
All our fears became our hopes
Escalamos todas as janelas trancadas.
Climbed out every locked window
Montamos a crina de um leão
We rode a lion's mane
E caímos na chuva
And fell upon the rain

Nós podemos alcançar as constelações
We can reach the constellations
Confie em mim, todos os nossos sonhos estão quebrando
Trust me, all our dreams are breaking out

Não, nós nunca nos tornaremos pó.
No, we′re never gonna turn to dust
Sim, tudo o que realmente precisamos é de nós mesmos
Yeah, all we really need is us
Não tenha medo de fechar os olhos
Don't be scared to close your eyes
Não, nós nunca vamos morrer,
No, we're never gonna die
Nós seremos as estrelas, oh
We′ll be the stars, oh

Não, nós nunca vamos pisar muito na frente
No, we′re never gonna step too far
Sim, estamos segurando em quem somos.
Yeah, we're holding on to who we are
Quando chegar a hora de fechar os olhos
When it′s time to close your eyes
Eles nos verão no céu
They will see us in the sky
Seremos as estrelas.
We'll be the stars

(Ah, ah)
(Oh, oh)
Seremos as estrelas.
We′ll be the stars
(Ah, ah)
(Oh, oh)
Seremos as estrelas.
We'll be the stars

Me deixe entrar, me segure perto
Let me in, hold me close
Encha meu coração com notas simples.
Fill my heart with simple notes
Então, quando é difícil ver,
So when it′s hard to see
Eles estão lá me lembrando
They are there reminding me

Tome minha respiração, e me segure bem alto,
Take my breath and hold me high
Para que eu possa sentir as luzes da cidade
So I can feel the city lights
Brilhando sob mim
Glowing under me
Está ao nosso alcance, estamos saindo
It's in our reach, we're breaking out

Não, nós nunca nos tornaremos pó.
No, we′re never gonna turn to dust
Sim, tudo o que realmente precisamos é de nós mesmos
Yeah, all we really need is us
Não tenha medo de fechar os olhos
Don′t be scared to close your eyes
Não, nós nunca vamos morrer,
No, we're never gonna die
Nós seremos as estrelas, oh
We′ll be the stars, oh

Não, nós nunca vamos pisar muito na frente
No, we're never gonna step too far
Sim, estamos segurando em quem somos.
Yeah, we′re holding on to who we are
Quando chegar a hora de fechar os olhos
When it's time to close your eyes
Eles nos verão no céu
They will see us in the sky
Seremos as estrelas.
We′ll be the stars

(Ah, ah)
(Oh, oh)
Seremos as estrelas.
We'll be the stars
(Ah, ah)
(Oh, oh)
Seremos as estrelas.
We'll be the stars

Nós podemos alcançar as constelações
We can reach the constellations
Confie em mim, todos os nossos sonhos estão quebrando
Trust me, all our dreams are breaking out

Não, nós nunca nos tornaremos pó.
No, we′re never gonna turn to dust
Tudo o que realmente precisamos é de nós mesmos
All we really need is us
Nós seremos as estrelas, oh
We′ll be the stars, oh

Não, nós nunca vamos pisar muito na frente
No, we're never gonna step too far
Sim, estamos segurando em quem somos.
Yeah, we′re holding on to who we are
Quando chegar a hora de fechar os olhos
When it's time to close your eyes
Eles nos verão no céu
They will see us in the sky
Seremos as estrelas.
We′ll be the stars

(Ah, ah)
(Oh, oh)
Seremos as estrelas.
We'll be the stars
(Ah, ah)
(Oh, oh)
Seremos as estrelas.
We′ll be the stars

(Ah, ah)
(Oh, oh)
Seremos as estrelas.
We'll be the stars
(Ah, ah)
(Oh, oh)
Woah, nós seremos as estrelas
Whoa, we'll be the stars