Hang On to Your Love traducción al Portugués

Pelo amor de Deus, porque você está indo embora
In heaven′s name, why are you walking away?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Pelo amor de Deus, porque você joga esses joguinhos
In heaven's name, why do you play these games?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love

Tire um tempo se você está sem sorte
Take time if you′re down on luck
É tão fácil abandonar o amor
It's so easy to walk out on love
Tire um tempo se ficar difícil
Take your time if the going gets tough
É tão precioso
It's so precious

Então, se você quer que fique mais forte, é melhor não soltar.
So if you want it to get stronger, you′d better not let go
Você precisa persistir por mais tempo se quiser que seu amor cresça.
You gotta hold on longer if you want your love to grow
Temos que ficar juntos, em perfeita sintonia.
Gotta stick together, hand in glove
Agarre-se firme, não lute, agarre-se ao seu amor.
Hold tight, don′t fight, hang on to your love

Pelo amor de Deus, porque você está indo embora
In heaven's name, why are you walking away?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Pelo amor de Deus, porque você joga esses joguinhos
In heaven′s name, why do you play these games?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love

Seja corajoso (seja corajoso) quando a jornada for difícil
Be brave (be brave) when the journey is rough
Não é fácil quando se ama
It's not easy when you′re in love
Não se envergonhe quando o caminho ficar difícil
Don't be ashamed (be brave) when the going gets tough
Não é fácil, não desista
It′s not easy, don't give up

Se você quer que fique mais forte, é melhor não soltar.
If you want it to get stronger, you'd better not let go
Você precisa persistir por mais tempo se quiser que seu amor cresça.
You gotta hold on longer if you want your love to grow
Temos que ficar juntos, em perfeita sintonia.
Gotta stick together, hand in glove
Agarre-se firme, não lute, agarre-se ao seu amor.
Hold tight, don′t fight, hang on to your love

Pelo amor de Deus, porque você está indo embora
In heaven′s name, why are you walking away?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Pelo amor de Deus, porque você joga esses joguinhos
In heaven's name, why do you play these games?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love

Então, se você quer que fique mais forte, é melhor não soltar.
So if you want it to get stronger, you′d better not let go
Você precisa persistir por mais tempo se quiser que seu amor cresça.
You gotta hold on longer if you want your love to grow
Temos que ficar juntos, em perfeita sintonia.
Gotta stick together, hand in glove
Agarre-se firme, não lute, agarre-se ao seu amor.
Hold tight, don't fight, hang on to your love

Pelo amor de Deus, porque você está indo embora
In heaven′s name, why are you walking away?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Pelo amor de Deus, porque você joga esses joguinhos
In heaven's name, why do you play these games?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love

Oh, quando você encontrar o seu amor (agarre-se ao seu amor)
When you find a love (hang on to your love)
Não deixe isso ir embora (espere)
Don′t let it walk away (hang on)
Oh, quando você encontrar o seu amor (agarre-se ao seu amor)
When you find your love, ooh (hang on to your love)
Tem que fazer ficar (espera aí)
Got to make it stay (hang on)

Você precisa ae agarrar ao seu amor (ao seu amor)
You've got to hang on to your love (to your love)
Você precisa ae agarrar ao seu amor (ao seu amor)
You've got to hang on to your love (to your love)
(Espere)
(Hang on)
Porque você está indo embora (porque você está indo embora)
Why are you walking away? (Why are you walking away?)
(Espere)
(Hang on)
Porque você joga esses joguinhos (porque você joga esses joguinhos)
Why do you play these games? (Why do you play these games?)