Traducir a
Oh, escute, senhor, eu amo minha garotinha
Oh, listen, mister, I love my little gal
E eu não posso te dizer por que
And I can′t tell you why
Não há razão que eu possa entender
There ain't no reason that I can understand
Deve ser algo que os anjos planejaram
It must be something that the angels have planned
Os peixes têm que nadar e os pássaros têm que voar
Fish gotta swim and birds gotta fly
Eu tenho que amar uma garota até morrer
I gotta love one gal till I die
Não consigo evitar amar aquela minha garota
Can′t help lovin' that gal of mine
Diga-me que ela é preguiçosa, diga-me que ela é lenta
Tell me she's lazy, tell me she′s slow
Diga-me que sou louco, bem, talvez eu saiba
Tell me I′m crazy, well, maybe I know
Não consigo evitar amar aquela minha garota
Can't help lovin′ that gal of mine
Quando ela vai embora, é um dia chuvoso
When she goes away, that's a rainy day
E quando ela volta, o dia está lindo
And when she comes back, the day is fine
O sol vai brilhar
The sun will shine
Ela pode voltar para casa o mais tarde possível
She can come home as late as can be
Porque um lar sem ela não é um lar para mim
′Cause home without her ain't no home to me
Não consigo evitar amar aquela minha garota
Can′t help lovin' that gal of mine
Quando ela vai embora, é um dia chuvoso
When she goes away, that's a rainy day
Mas quando ela volta, o dia está bom
But when she comes back, the day is fine
O sol vai brilhar
The sun will shine
Ela pode voltar para casa o mais tarde possível
She can come home as late as can be
Um lar sem ela não é um lar para mim
Home without her ain′t no home to me
Não, eu não consigo evitar amar aquela minha garota
No, I can′t help lovin' that gal of mine
Não, eu não consigo evitar amar aquela minha garota
No, I can′t help lovin' that gal of mine
Ooh, eu amo minha garota, ooh
Ooh, I love my gal, ooh
