Jalousie traducción al Portugués

Sammy Davis Jr.

Traducir a

Ciúme, foi apenas por ciúme.
Jealousy, ′twas only through jealousy
Nossos corações estavam partidos e palavras duras foram ditas.
Our hearts were broken, and angry words were spoken
Agora tudo o que me resta é uma lembrança para guardar com tanto carinho.
Now all I have is a memory to cherish so tenderly
Com cada ficha que você me deu
With every token you have given to me

Eu te amei muito, pois duvidei de você no fundo do meu coração.
I loved you well, for I doubted you within my heart
Minha vida é um inferno a cada momento que estamos separados.
My life is hell every moment we're apart
Por que cometi esse grande erro?
Why did I make that big mistake?
Eu te errei desde o começo.
I wronged you right from the start

Tudo por causa do meu ciúme.
′Twas all over my jealousy
Meu crime foi meu ciúme cego.
My crime was my blind jealousy
Meu coração ardia de desejo por você.
My heart was afire with desire for you
Mas eu nunca pensei que o seu amor fosse verdadeiro.
But I never thought that your love was true

Você me deu todos os seus beijos.
You gave all your kisses to me
Mas agora, tarde demais, eu consigo ver
But now, all too late, I can see
A dor que te causei, não é de admirar que eu te tenha perdido.
The heartache I caused you, no wonder I lost you
Tudo por causa do meu ciúme.
'Twas all over my jealousy

Tudo por causa do meu ciúme.
'Twas all over my jealousy
Meu crime foi meu ciúme cego.
My crime was my blind jealousy
Meu coração ardia de desejo por você.
My heart was afire with a desire for you
Mas eu nunca pensei que o nosso amor fosse verdadeiro.
But I never thought that our love was true

Você me deu todos os seus beijos.
You gave all your kisses to me
Mas agora, tarde demais, eu consigo ver
But now, all too late, I can see
A dor que te causei, não é de admirar que eu te tenha perdido.
The heartache I caused you, no wonder I lost you
Tudo por causa do meu ciúme.
′Twas all over my jealousy

Tudo por causa do meu ciúme.
′Twas all over my jealousy
Meu crime foi meu ciúme cego.
My crime was my blind jealousy
A dor que te causei, não é de admirar que eu te tenha perdido.
The heartache I caused you, no wonder I lost you
Tudo por causa do meu ciúme.
'Twas all over my jealousy

Desarrollado por musixmatch