There’s a Boat Dat’s Leavin’ Soon for New York traducción al Portugués

Há um barco que partirá em breve, para Nova York
There′s a boat that's leavin′ soon, for New York
Venha comigo
Come with me
É onde pertencemos, irmã
That's where we belong, sister

Você e eu podemos viver uma vida nobre em Nova York
You and me can live that high life in New York
Venha comigo
Come with me
Aí você não pode errar, irmã
There you can't go wrong, sister

Eu vou comprar para você a mansão mais incrível
I′ll buy you the swellest mansion
Na parte superior da Quinta Avenida
Up on upper Fifth Avenue
E através do Harlem, vamos nos pavonear, vamos nos pavonear
And through Harlem, we′ll go struttin', we′ll go a-struttin'
E não haverá nada bom demais para você
And there′ll be nothin' too good for you

Vou vestir você com sedas e cetins
I′ll dress you in silks and satins
Nos últimos estilos parisienses
In the latest Paris styles
Todo o blues você estará esquecendo, você estará esquecendo
All the blues you'll be forgettin', you′ll be forgettin′
Não haverá preocupação, apenas sorrisos
There'll be no frettin′, just nothin' but smiles

Venha junto comigo
Come along with me
Esse é o lugar, hein
That′s the place, huh
Não seja tolo, venha, venha
Don't be a fool, come along, come along

Há um barco que partirá em breve, para Nova York
There′s a boat that's leavin' soon, for New York
Venha comigo
Come with me
É onde pertencemos, irmã
That′s where we belong, sister
É onde pertencemos!
That′s where we belong!

Há um barco que partirá em breve, para Nova York
There's a boat that′s leavin' soon, for New York
Venha comigo
Come with me
É onde pertencemos, Bess
That′s where we belong, Bess
É onde pertencemos!
That's where we belong!

Vamos, Bess!
Come on, Bess!