Traducir a
No eres nadie hasta que alguien te ame
You′re nobody till somebody loves you
No eres nadie hasta que a alguien le importe.
You're nobody, not till somebody cares
Puedes ser el rey y puedes poseer
You may be the king and you may possess
El mundo y su oro
The world and it′s gold
Pero el oro no te traerá ninguna felicidad.
But gold won't bring you any happiness
Cuando estés envejeciendo
When you're growin′ old
El mundo será el mismo, nunca lo cambiarás.
The world will be the same, you′ll never change it
Mientras las estrellas brillen arriba
As long as the stars shine above
No eres nadie hasta que alguien te ame.
You're nobody, not till somebody loves you
Así que, busca a alguien a quien amar.
So, snatch yourself somebody to love
No eres nadie hasta que alguien te ame.
You ain′t nobody, not till somebody loves you
No eres nada hasta que a alguien le importas
You ain't nothin′ till somebody cares
Bueno, puede que seas el rey, incluso puedes poseerlo.
Well, you may be the king, you may even possess
Un Learjet y todo ese oro, pero el oro no te traerá ninguna felicidad.
A Learjet and all that gold, but gold ain't gonna get you any happiness
No cuando te cansas, te arrugas y te sientes viejo.
Not when you get tired, you get wrinkly, and feelin′ old
¿No lo sabes? El mundo será el mismo.
Don't you know, the world will be the same
No intentes cambiarlo, no mientras las estrellas brillen arriba.
Don't you try to change it, not as long as the stars shine above
No eres nada, no eres nadie, hasta que alguien te diga que te amo.
You ain′t nothin′, you ain't nobody, not till somebody tells you that I love you
Así que, encuentra a alguien a quien amar.
So, find yourself somebody to love
Encuentra a alguien a quien amar
Find yourself somebody to love
