Traducir a
Quando a cidade barulhenta
Abaixa os vidros,
Pequenos escravos são livres à noite;
Então, em breve, nos retiraremos.
Da rua movimentada,
Até que a multidão desapareça de vista.
Há um ponto de encontro para amantes,
Onde nós dois podemos brincar,
Muito perto da sua porta,
No centro da cidade,
Mas parece estar a milhões de quilômetros de distância.
Encontre-me debaixo da nossa pequena árvore no parque!
Não havia mais ninguém por perto, só você e eu no escuro!
A apenas cinco minutos da sua porta,
Aguardarei o seu passo!
E o rugido da cidade se transforma em canção!
Enquanto espero, descubro mais sobre seus encantos;
De repente, me viro e você está em meus braços.
E se houver uma lua acima de você,
Vou gravar "Eu te amo" na casca da árvore.
Debaixo da nossa pequena árvore, dentro do parque!
Faremos cada galho
Agite e se pergunte como
Dois poderiam ser quase um.
Cada fio de grama
Suspira tristemente: "Ai de mim!"
A grama jamais poderá se divertir tanto.
No oásis da cidade desértica,
Vamos amar 'debaixo da árvore';
Não tem como dar errado
Se os passarinhos se beijarem;
Somos tão bons quanto pássaros, não somos?
Ver letras en otros idiomas
