I Guess I’ll Hang My Tears Out to Dry traducción al Portugués

Quando eu quero chuva, eu pego sol
When I want rain, I get sunny weather
Eu sou tão azul quanto o céu
I′m just as blue as the sky
Desde que o amor se foi, não consigo me recompor
Since love is gone can't pull myself together
Acho que vou pendurar minhas lágrimas para secar
I guess I′ll hang my tears out to dry

Amigos me convidam para sair, eu digo a eles que estou ocupado
Friends ask me out I tell them I'm busy
Deve obter um novo álibi
Must get a new Alibi
Fico em casa e me pergunto: "Onde ele está?"
I stay at home and ask myself, "Where is he?"
Acho que vou pendurar minhas lágrimas para secar
Guess I'll hang my tears out to dry

Lágrimas secas, minhas lágrimas pequenas
Dry little tear drops, my little tear drops
Pendurado em um fluxo de sonhos
Hanging on a stream of dreams
Voe, pequenas lembranças, minhas pequenas lembranças
Fly, little memories, my little memories
Lembre-o de nossos esquemas malucos
Remind him of our crazy schemes

Alguém disse: "Apenas esqueça dele"
Somebody said, "Just forget about him"
Eu dei uma chance a esse tratamento
I gave that treatment a try
Estranhamente, eu me dava bem sem ele
Strangely enough, I got along without him
Então um dia ele passou por mim
Then one day he passed me right by
Oh, bem, acho que vou pendurar minhas lágrimas para secar
Oh, well, I guess I′ll hang my tears out to dry

Voe, pequenas lembranças, minhas pequenas lembranças
Fly, little memories, my little memories
Lembre-o dos esquemas malucos, sim
Remind him of the crazy schemes, yes
Alguém disse: "Sim"
Somebody said, " Yes"
Alguém disse: "Sim, vamos esquecê-lo"
Somebody said, " Yes, let′s just forget about him"
Eu dei uma chance a esse tratamento
I gave that treatment a try

Estranhamente, eu me dava bem sem ele
Strangely enough, I got along without him
Então um dia ele passou por mim
Then one day he passed me right by
Oh, bem, acho que vou pendurar minhas lágrimas para secar
Oh, well, I guess I'll hang my tears out to dry
Secar
To dry