Traducir a
J'adore la façon dont nous dansons le tango
I love the way we dance the tango
J'aime aussi notre façon de danser la rumba
I love the way we rumba too
Mais chéri, quand pourrai-je valser ?
But darling when will I go waltzing
Valsant, valsant jusqu'à l'autel avec toi
Waltzing, waltzing down the aisle with you
C'est amusant la façon dont nous dansons le mambo
It′s fun the way we do the mambo
Comme des millions de Brésiliens
Like millions of Brazilians do
Mais chérie, quand est-ce que j'irai valser ?
But honey when will I go waltzing
Valsant, valsant jusqu'à l'autel avec toi
Waltzing, waltzing down the aisle with you
On danse, on danse, on danse !
We just dance and dance and dance
Et puis nous nous disons bonne nuit
And then we say goodnight
Ne donnerez-vous pas une chance à mes bras ?
Won't you give my arms a chance
Pour toujours te serrer fort
To always hold you tight
Mon cœur battra un boléro gai
My heart will beat a gay bolero
Au rythme d'un rêve devenu réalité
In rhythm with a dream come true
Le jour heureux où j'irai valser
The happy day that I′ll go waltzing
Valsant, valsant dans l'allée
Waltzing, waltzing down the aisle
Valser avec un sourire
Waltzing with a smile
Valser jusqu'à l'autel avec toi
Waltzing down the aisle with you
On danse, on danse, on danse !
We just dance and dance and dance
Et puis nous nous disons bonne nuit
And then we say goodnight
Ne donnerez-vous pas une chance à mes bras ?
Won't you give my arms a chance
Pour toujours te serrer fort
To always hold you tight
Mon cœur battra un boléro gai
My heart will beat a gay bolero
Au rythme d'un rêve devenu réalité
In rhythm with a dream come true
Le jour heureux où j'irai valser
The happy day that I'll go waltzing
Valsant, valsant dans l'allée
Waltzing, waltzing down the aisle
Valser avec un sourire
Waltzing with a smile
Valser jusqu'à l'autel avec toi
Waltzing down the aisle with you
