ob und zua (samma zua) traducción al Inglés

A song
Ein Lied
from time to time we're drunk
Ob und zua do samma zua
from our toes up to our forehead
Vo de Zechen bis zur Stirn
Some make safari
Manche mochn a Safari
worst case we fall off the stairs
Mia fliagn hechstns vo die Stiagn
from time to time we're drunk
Ob und zua do samma zua
because we ain't got nothing better to do
Wei mia hom ja sunst nix vua
we all like each other
Jo mia hom uns olle gern
only the liver is mad
Nur die Leber hot an Zurn
from time to time we're drunk
Ob und zua do samma zua
and then we simply fall over
Und dann stiaz ma hoit a o
but none of us is a pilot
Va uns is kana Pilot
but we have airmen
Owa an Fliaga homma scho
from time to time we're drunk
Ob und zua do samma zua
then we don't take our car
Und dann loss ma′s Auto steh
Cause we can neither drive
Wei mia kenna weder foahn
nor can we walk
Weder krahn no kemma geh

Yes today we drink again like holes
Jo heite sauff ma wieder wie die Lecha
outta bottles, outta glasses outta cups
Aus da Floschn, aus de Glasln, aus de Becha
Mhmm, today we drink like the titanic
Mhmm, heite sauf ma o wie die Titanic
But we definitely won't go home on our own (no, no, no)
Owa ham geh damma sicher ned allanig (na, na, na)
today we drink again like holes
Heite sauf ma wieder wie die Lecha
outta bottles, outta glasses outta cups
Aus da Floschn, aus de Glasln, aus de Becha
Mhmm, today we drink like the titanic
Mhmm, heite sauf ma o wie die Titanic
But we definitely won't go home on our home
Owa ham geh damma sicher ned allanig

Cause we'll lie on the floor
Wei ma glei do liegn bleim

from time to time we're drunk
Ob und zua do samma zua
wet without rain
Waschl noss obwoi's ned rengt
Well we'll lay down on a bench
Jo mia haun uns auf a Bankl
on the others teeth
Dena andern auf die Zehnt
from time to time we're drunk
Ob und zua do samma zua
And then we won't go straight
Und dann geh ma nimma grod
Well we save ourselves a fortune
Jo mia spoan an Haufn Göd
'cazse we are banned at the bar
Wei mia hom Lokalverbot
from time to time we're drunk
Ob und zua do samma zua
Because that's just how it is
Wei′s jo anders goa ned geht
We give all for intoxication
Mia dan ois heit für an Rausch
but we're not ashamed
Owa geniern damma uns ned
from time to time we're drunk
Ob und zua do samma zua
We sing "Schallalalala"
Singan "Schallalalala"

Well no more's possible
Jo mehr geht si nimma aus
because we can only babble
Wei mia kennan nur mehr lalln

Yes, today we drink like holes
Jo heite saff ma wieder wie die Lecha
outta bottles, outta glasses outta cups
Aus da Floschn, aus de Glasln, aus de Becha
Mmm, today we'll sink like the Titanic
Mmm, heite saff ma o wie die Titanic
But we definitely won't go home on our own (no, no, no)
Owa ham geh damma sicher ned allanig (na, na, na)
Today we drink again like holes
Heite saff ma wieder wie die Lecha
outta bottles, outta glasses outta cups
Aus da Floschn, aus de Glasln, aus de Becha

Mmm, today we'll sink like the Titanic
Mmm, heite saff ma o wie die Titanic
But we definitely won't go home on our home
Owa ham geh damma sicher ned allanig
We drive with the ambulance
Mia foahn mit da Rettung

time after time we have stomachache
Ob und zua do is uns schlecht
and our eyes are red
Und de Augn jo de san rot
then we play truant
Jo da moch ma an Dog blau
and sit in front of the toilet
Und vuam Heisl an Spagot
time after time we have stomachache
Ob und zua do is uns schlecht

and oversleep a day
Und vaschlofn dann an Dog
lay in bed all day
Liegn die gonze Zeit im Bett
and next to us the reaper
Und nebn uns da liegt da Dod
(Are you stupid, even I have stomachache today)
(Bist du deppert, heit is sogar mir schlecht oida)

yes today we drink again like holes
Jo heite sauf ma wieder wie die Lecha
outta bottles, outta glasses outta cups
Aus da Floschn, aus de Glasln, aus de Becha
mhh, today we drink like the titanic
Mmm, heite sauf ma o wie die Titanic
But we definitely won't go home on our own (no, no, no)
Owa ham geh damma sicher ned allanig (na, na, na)
today we drink again like holes
Heite sauf ma wieder wie die Lecha
outta bottles, outta glasses outta cups
Aus da Floschn, aus de Glasln, aus de Becha
mhh, today we drink like the titanic
Mmm, heite sauf ma o wie die Titanic
But we definitely won't go home on our home
Owa ham geh damma sicher ned allanig
usually we're taken by the police
Meistns werma obgfiaht