Servas baba traducción al Inglés

I don't care that you see everything different now
Es is ma wuascht dass du heite olles ondas siechst
And that you left me because you love someone else now
Und mi valossn host weil du jetzt an anderen liebst
I don't care that the guy drives a Mercedes
Es is ma wuascht dass dea Habschi an Mercedes foaht
I don't care because the whole life is hard
Es is ma wuascht weu i woas des gaunze lehm is hoat
I don't care if you never talk to me again
Es is ma wuascht won du nie wieder a Wuat mit mir redst
I didn't understand you anyway
I hob jo sowiso nie wos vo dir vastondn du Weh
I don't care that this guy gives you presents
Es is ma wuascht ob da des Mandl jetzt Geschenke mocht
Because it won't take long until Mr. Important is broke
Weus ned laung dauat und da Mista Wichtig bleat weu ra krocht

Even if you say I am such a bad human being
A won du sogst i bin so a schlechta Mensch
Who only thinks about himself
Der nur aun sie söwa denkt
I make myself a present and stay friendly exceptionally
Moch i ma söwa a Geschenk und bleib ausnahmsweis freindlich

Bye bye see ya, maybe you have someone better now
Servas Baba, vielleich host jetzt an Bessan
Someone who constantly listens what you're saying
An der pausenlos zuahuacht, wos du wieda kewest
He doesn't understand anyway
Er vastehts eh ned
(…)
Servas Baba, vielleicht hot a an gressan
(…)
BMW oder Audi, Vielleicht hobts a Gaudi
(…)
I wünsch eich is beste

(…)
Es is ma wuascht, dass i jeden Tag jetzt brandig bin
(…)
Weu meine neichn Freind de hassn Johnny, Jack und Jim
(…)
Es is ma wuascht, wer do nebm mir in da Hapfn liegt
(…)
Was ich nicht weiß macht mich nicht heiß und i was ned wer des is
(…)
Es is ma wuascht, dass i eigentlich ned kochn kau
(…)
De dünne Packalsuppn krieg i a woi söwa nu zaum
(…)
Es is ma wuascht, dass i so warscheindli ned long leb
(…)
Sama sie ehrlich ohne Spaß wer wüdn ewig lem

(…)
A won du sogst i bin so a schlechta Mensch
I don't care that I am dehydrated after drinking every day now
Der nur aun sie söwa denkt
Cause my new friends are named Johnny, Jack and Jim
Moch i ma söwa a Geschenk und bleib ausnahmsweis freindlich
I don't care who lies next to me in bed
(…)
What I don't know won't hurt me
(…)
I don't care that I actually can't cook
(…)
I'll manage to make that lousy instant soup
(…)
I don't care that this way I won't live long
(…)
Let's be honest, who wants to live forever
(…)

Even if you say I am such a bad human being
Servas Baba, vielleich host jetzt an Bessan
Who only thinks about himself
An der pausenlos zuahuacht, wos du wieda kewest
I make myself a present and stay friendly exceptionally
Er vastehts eh ned
(…)
Servas Baba, vielleicht hot a an gressan
(…)
BMW oder Audi, Vielleicht hobts a Gaudi
(…)
I wünsch eich is beste

Bye bye see ya, maybe you have someone better now
Es is ma wuascht, dass du jetzt vua meina Tia wieda stehst
Someone who constantly listens what you're saying
Und zu mir sogst du host das irgendwie jetzt anders überlegt
He doesn't understand anyway
Und du mi frogst Schatzi, hm, wie gehtsn jetzt weiter?
(…)
Do host mein Mist kum trog erm owe und daun hau die iwat Heisa
(…)
Und du sogst, i bin dei große liebe
(…)
Und i sog derf i vuastön des is de Christine!

(…)
Servas Baba, sie kocht ned nur bessa
(…)
Sie huacht ma zua waun i red, Akzeptiert das i leb
(…)
A so a nette Frau
(…)
Servas Baba, später kummt no de Vanessa
(…)
De is a ned so zwieda
(…)
Vielleicht seng ma uns jo wieda

(…)
(…)
I don't care that you're back at my door now
(…)
And Tell me that you have thought about it all over again
(…)
And ask me, Baby, hm, how do we go on
(…)
There's your chunk, come take it and then get lost
(…)

(…)
(…)
Bye bye see ya, later on Vanessa's coming too
(…)