Traducir a
Santé à la vie et au monde
Ein Hoch auf das Leben und auf die Welt
Pour que nous ne manquions jamais de rien
Auf dass uns nie etwas fehlt
Et aucun de nous n'a à souffrir
Und keiner von uns leiden muss
Bravo à nos frères et sœurs
Ein Hoch auf unsere Brüder und die Schwestern
À demain et à hier, prenons les choses comme elles sont
Auf morgen und auch auf gestern, wir nehmen′s wie's ist
Et maintenant trinquez
Und jetzt stoßt mit den Gläsern an
Parce que nous ne serons plus ensemble si jeunes
Denn so jung kommen wir nicht mehr zusammen
Vous vivrez, les garçons, vous vivrez
Ihr sollt leben, Burschen, sollt′s leben
Et maintenant trinquez
Und jetzt stoßt mit den Gläsern an
Parce que nous ne serons plus ensemble si jeunes
Denn so jung kommen wir nicht mehr zusammen
Vous vivrez, les garçons, vous vivrez
Ihr sollt leben, Burschen, sollt's leben
Les choses ne devraient jamais être pires pour nous qu'elles ne le sont aujourd'hui.
Schlechter wie heute soll es uns nie gehen
Santé à un moment merveilleux
Ein Hoch auf eine wunderbare Zeit
Et espérons qu'il en restera encore beaucoup
Und hoffen wir dass mehr davon bleibt
Comme une simple photo dans un album
Als nur ein Foto in einem Album
Bravo à chaque obstacle
Ein Hoch auf ein jedes Hindernis
Et peu importe à quel point c'est merdique
Und wenn es auch noch so beschissen ist
On apprend de ses erreurs
Aus Fehlern da lernt man
Et maintenant trinquez
Und jetzt stoßt mit den Gläsern an
Parce que nous ne serons plus ensemble si jeunes
Denn so jung kommen wir nicht mehr zusammen
Vous vivrez, les garçons, vous vivrez
Ihr sollt leben, Burschen, sollt's leben
Et maintenant trinquez
Und jetzt stoßt mit den Gläsern an
Parce que nous ne serons plus ensemble si jeunes
Denn so jung kommen wir nicht mehr zusammen
Vous vivrez, les garçons, vous vivrez
Ihr sollt leben, Burschen, sollt′s leben
Les choses ne devraient jamais être pires pour nous qu'elles ne le sont aujourd'hui.
Schlechter wie heute soll es uns nie gehen
Et maintenant trinquez
Und jetzt stoßt mit den Gläsern an
Parce que nous ne serons plus ensemble si jeunes
Denn so jung kommen wir nicht mehr zusammen
Vous vivrez, les garçons, vous vivrez
Ihr sollt leben, Burschen, sollt′s leben
Et maintenant trinquez
Und jetzt stoßt mit den Gläsern an
Parce que nous ne serons plus ensemble si jeunes
Denn so jung kommen wir nicht mehr zusammen
Vous vivrez, les garçons, vous vivrez
Ihr sollt leben, Burschen, sollt's leben
Et maintenant trinquez
Und jetzt stoßt mit den Gläsern an
Parce que nous ne serons plus ensemble si jeunes
Denn so jung kommen wir nicht mehr zusammen
Vous vivrez, les garçons, vous vivrez
Ihr sollt leben, Burschen, sollt′s leben
Et maintenant trinquez
Und jetzt stoßt mit den Gläsern an
Parce que nous ne serons plus ensemble si jeunes
Denn so jung kommen wir nicht mehr zusammen
Vous vivrez, les garçons, vous vivrez
Ihr sollt leben, Burschen, sollt's leben
