Traducir a
Derrière les fenêtres, dans votre rue
Hinter den Fenstern, in deiner Straße
Masques morbides, folie normale
Morbide Masken, normaler Wahnsinn
Tu les vois parler de ta vie
Du siehst sie reden über dein Leben
À propos de vos actions et de vos échecs
Über dein Wirken und dein Versagen
Vous rêvez de partir d'ici depuis des années.
Du wolltest raus hier, schon seit Jahren
Tu n'étais pas d'accord à l'époque.
Damals bist du nich′ mitgefahren
Lorsque nous étions allongés au-dessus de l'abîme
Als wir über dem Abgrund lagen
Et c'est ainsi qu'ils devinrent immortels.
Und so unsterblich waren
Maintenant, tu traînes avec tes amis inutiles.
Jetzt hängst du rum mit deinen nutzlosen Freunden
Jardins géométriques sur le bonheur désordonné
Geometrischen Gärten auf unaufgeräumtem Glück
Vous courez dans cette zone impitoyable depuis des années.
Rennst seit Jahren durch die gnadenlose Gegend
Et le soir, vous vous remémorez vos vieux jours en buvant.
Und trinkst dir in den Nächten die alte Zeit zurück
Retour aux temps anciens
Die alte Zeit zurück
Le quotidien tue l'amour
Jeder Alltag tötet Liebe
À l'époque, elle était à nous, et aujourd'hui elle est à eux.
Damals war's unsre und heute diese
Je ne peux pas le supporter, je ne peux pas te faire changer d'avis.
Ich kann′s nicht ausstehen, kann dich nicht umdrehn
Qu'est-ce qui vous fera perdre la tête ?
Wofür wirst du vor die Hunde gehn?
Auriez-vous accepté à l'époque ?
Wärst du damals mitgefahren
Quand nous étions immortels
Als wir unsterblich waren
Maintenant, tu traînes avec tes amis inutiles.
Jetzt hängst du rum mit deinen nutzlosen Freunden
Jardins géométriques sur le bonheur désordonné
Geometrischen Gärten auf unaufgeräumtem Glück
Vous courez dans cette zone impitoyable depuis des années.
Rennst seit Jahren durch die gnadenlose Gegend
Et le soir, vous vous remémorez vos vieux jours en buvant.
Und trinkst dir in den Nächten die alte Zeit zurück
Maintenant, tu traînes avec tes amis inutiles.
Jetzt hängst du rum mit deinen nutzlosen Freunden
Jardins géométriques sur le bonheur désordonné
Geometrischen Gärten auf unaufgeräumtem Glück
Vous courez dans cette zone impitoyable depuis des années.
Rennst seit Jahren durch die gnadenlose Gegend
Et le soir, vous vous remémorez vos vieux jours en buvant.
Und trinkst dir in den Nächten die alte Zeit zurück
Retour aux temps anciens
Die alte Zeit zurück
Retour aux temps anciens
Die alte Zeit zurück
Retour aux temps anciens
Die alte Zeit zurück
N'est-ce pas toi qui criais le plus fort à l'époque ?
Hast du nicht damals am lautesten geschrien
Partons d'ici et découvrons le monde
Lass uns raus hier und die Welt sehn
Et tous les groupes que vous avez fondés
Und all die Bands, die du gegründet hast
Que sont-ils devenus ?
Was wurde aus denen?
Maintenant, tu traînes avec tes amis inutiles.
Jetzt hängst du rum mit deinen nutzlosen Freunden
Jardins géométriques sur le bonheur désordonné
Geometrischen Gärten auf unaufgeräumtem Glück
Vous courez dans cette zone impitoyable depuis des années.
Rennst seit Jahren durch die gnadenlose Gegend
Et le soir, vous vous remémorez vos vieux jours en buvant.
Und trinkst dir in den Nächten die alte Zeit zurück
Maintenant, tu traînes avec tes amis inutiles.
Jetzt hängst du rum mit deinen nutzlosen Freunden
Jardins géométriques sur le bonheur désordonné
Geometrischen Gärten auf unaufgeräumtem Glück
Vous courez dans cette zone impitoyable depuis des années.
Rennst seit Jahren durch die gnadenlose Gegend
Et le soir, vous vous remémorez vos vieux jours en buvant.
Und trinkst dir in den Nächten die alte Zeit zurück
Retour aux temps anciens
Die alte Zeit zurück
Retour aux temps anciens
Die alte Zeit zurück
Retour aux temps anciens
Die alte Zeit zurück
Ver letras en otros idiomas
