Traducir a
Je suis rentré chez moi, dans ma petite ville natale.
Ich bin heimgekommen in die kleine Stadt
Car ce désir pour toi ne m'a jamais quitté
Weil mich diese Sehnsucht nach dir niemals losgelassen hat
Je n'ai jamais renoncé à toi, je te sentais au plus profond de moi.
Gab dich nie verloren, fühlte tief in mir
Finalement, tous les chemins me ramèneront à toi.
Irgendwann da führen alle Wege mich zurück zu dir
Aria, mon grand amour
Aria, meine große Liebe
Aria, si proche de mon cœur
Aria, meinem Herz so nah
Aria, avec toi je trouve la paix
Aria, bei dir find′ ich Frieden
Aria, un rêve devient réalité
Aria, ein Traum wird wahr
Je te vois qui attends et je m'approche de toi.
Ich seh' dich dort warten und geh′ auf dich zu
Personne ne peut me charmer par son regard comme toi.
Niemand kann mich so verzaubern mit den Augen so wie du
Aria, mon grand amour
Aria, meine große Liebe
Aria, si proche de mon cœur
Aria, meinem Herz so nah
Aria, avec toi je trouve la paix
Aria, bei dir find' ich Frieden
Aria, un rêve devient réalité
Aria, ein Traum wird wahr
Tu es toujours aussi belle.
Bist so wunderschön wie damals
Et le temps s'arrête pour moi devant toi.
Und mir vor dir Zeit bleibt steh'n
Parce que nous deux, enfin, enfin, nous revoyons.
Weil wir zwei uns endlich, endlich wiederseh′n
Aria, mon grand amour
Aria, meine große Liebe
Aria, si proche de mon cœur
Aria, meinem Herz so nah
Aria, avec toi je trouve la paix
Aria, bei dir find′ ich Frieden
Aria, un rêve devient réalité
Aria, ein Traum wird wahr
Aria, mon grand amour
Aria, meine große Liebe
Aria, si proche de mon cœur
Aria, meinem Herz so nah
Aria, avec toi je trouve la paix
Aria, bei dir find' ich Frieden
Aria, un rêve devient réalité
Aria, ein Traum wird wahr
