War traducción al Francés

Sepultura

Traducir a

Jusqu'à la philosophie
Until the philosophy
Laquelle détient une race supérieure
Which holds one race superior
Et un autre inférieur
And another inferior
La guerre règne partout
Everywhere is war

Guerre à l'est
War in the east
Guerre dans l'ouest
War in the west
Guerre dans le nord
War up north
Guerre dans le sud
War down south

Guerre!
War!

Jusqu'à la couleur de la peau d'un homme
Until the colour of a man′s skin
Ce n'est pas plus important que la couleur de ses yeux.
Is no more significant than the colour of his eyes
Je dois dire
I got to say
Il y aura une guerre
There'll be a war

Guerre à l'est
War in the east
Guerre dans l'ouest
War in the west
Guerre dans le nord
War up north
Guerre dans le sud
War down south

Guerre!
War!

Jusqu'à ce que les droits humains fondamentaux soient respectés
Until the basic human rights
Sont également garantis à tous
Are equally guaranteed to all
Sans considération de race
Without regard to race
Il y aura une guerre
There′ll be a war

Guerre à l'est
War in the east
Guerre dans l'ouest
War in the west
Guerre dans le nord
War up north
Guerre dans le sud
War down south

Guerre!
War!
Guerre!
War!
Guerre!
War!
Guerre!
War!

C'était, c'était, c'était, c'était !
War, war, war, war!

Guerre à l'est (C'est la guerre)
War in the east (It's a war)
La guerre à l'ouest (Maintenant, c'est la guerre partout)
War in the west (Now everywhere is war)
Guerre au nord (C'est la guerre)
War up north (It's a war)
La guerre dans le sud (Maintenant, c'est la guerre partout)
War down south (Now everywhere is war)

Guerre à l'est
War in the east
Guerre dans l'ouest
War in the west
Guerre dans le nord
War up north
Guerre dans le sud
War down south

(Guerre, guerre, guerre, guerre !) Nous jugeons nécessaire
(War, war, war, war!) We find it necessary
(Guerre, guerre, guerre, guerre !) Nous jugeons nécessaire
(War, war, war, war!) We find it necessary
(Guerre !) Nous le jugeons nécessaire et nous savons que nous vaincrons.
(War!) We find it necessary and we know we shall win
Et nous sommes confiants
And we are confident

Guerre en Afrique ou en Amérique
War in Africa or America
Amérique du Nord ou Brésil
North America or Brazil
Ou l'Australie, peu importe.
Or Australia, it doesn′t matter
Nous sommes pareils
We′re the same

Desarrollado por musixmatch