Traducir a
Ven, niñita, a mi tira cómica.
Viens petite fille dans mon comic strip
¡Ven a hacer burbujas, ven a hacer proyectos en curso!
Viens faire des bulles, viens faire des WIP!
¡CRIP! ¡CRUJIENTE! ¡BANG! ¡VLOP! ¡y ZIP!
Des CRIP! CRAP! des BANG! des VLOP! et des ZIP!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
Yo reparto los swings y los uppercuts.
J′distribue les swings et les uppercuts
¡Hace VLAM! ¡Hace SPLATCH! ¡Y hace CHTUCK!
Ca fait VLAM! ça fait SPLATCH! et ça fait CHTUCK!
¡O BOMP! ¡o HUMPF! ¡a veces incluso PFFF!
Ou bien BOMP! ou HUMPF! parfois même PFFF!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
Ven, niñita, a mi tira cómica.
Viens petite fille dans mon comic strip
¡Ven a hacer burbujas, ven a hacer proyectos en curso!
Viens faire des bulles, viens faire des WIP!
¡CRIP! ¡CRUJIENTE! ¡BANG! ¡VLOP! ¡y ZIP!
Des CRIP! CRAP! des BANG! des VLOP! et des ZIP!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
Ven conmigo por encima de los edificios
Viens avec moi par dessus les buildings
¡Hace WHIN! cuando despegamos y luego ¡KLING!
Ca fait WHIN! quand on s'envole et puis KLING!
Después de eso, ¡le doy un TIRO! y ¡hace BOING!
Après quoi je fais TILT! et ça fait BOING!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
Ven, niñita, a mi tira cómica.
Viens petite fille dans mon comic strip
¡Ven a hacer burbujas, ven a hacer proyectos en curso!
Viens faire des bulles, viens faire des WIP!
¡CRIP! ¡CRUJIENTE! ¡BANG! ¡VLOP! ¡y ZIP!
Des CRIP! CRAP! des BANG! des VLOP! et des ZIP!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
No tengas miedo, nena, agárrate fuerte ¡CHRACK!
N′aies pas peur bébé agrippe-toi CHRACK!
¡Estoy aquí, CRASH!, para protegerte, TCHLACK!
Je suis là CRASH! pour te protéger TCHLACK!
Cierra los ojos ¡CRACK! ¡Bésame ¡SMACK!
Ferme les yeux CRACK! embrasse-moi SMACK!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZ!
¡SHEBAM! ¡POW! ¡BLOP! ¡WIZZZZZ!
SHEBAM! POW! BLOP! WIZZZZZ!
Ver letras en otros idiomas
