Zig zig avec toi traducción al Portugués

(Zig zig) Com você
(Zig zig) Avec toi
E quando seu corpo ziguezagueia
Et lorsque ton corps zigzague
(Zig zig) Você e eu
(Zig zig) Toi et moi
(Zig zig) Que alvoroço!
(Zig zig) Quel émoi

(Zig zig) Sim, eu te amo
(Zig zig) Oui je t′aime
Adoro seu corpinho pálido.
J'aime ton petit corps blême
(Zig zig) Você e eu
(Zig zig) Toi et moi
(Zig zig) Oh, que alvoroço!
(Zig zig) Oh, quel émoi

(Grande, grande) Eu penso grande
(Big big) Je vois grand
Eu não sou um cara legal?
N′est-ce pas qu'je suis un bon zigue
(Grande, grande) Isto é para você
(Big big) C'est pour toi
(Grande grande) Que alvoroço!
(Big big) Quel émoi

(Grande grande) Meu amor
(Big big) Mon amour
É tão grande que não consigo dar a volta completa.
Est si grand qu′j′en fait pas le tour
(Grande, grande) Isto é para você
(Big big) C'est pour toi
(Grande grande) Que alvoroço!
(Big big) Quel émoi
E a orquestra começa a trabalhar.
Et allez l′orchestre

Outra vez
Encore une fois

(Zig zig) Com você
(Zig zig) Avec toi
E quando seu corpo ziguezagueia
Et lorsque ton corps zigzague
(Zig zig) Você e eu
(Zig zig) Toi et moi
(Zig zig) Que alvoroço!
(Zig zig) Quel émoi

(Zig zig) Sim, eu te amo
(Zig zig) Oui je t'aime
Gosto dos seus seios pequenos e claros.
J′aime tes petits seins blêmes
(Zig zig) Você e eu
(Zig zig) Toi et moi
(Zig zig) Oh, que alvoroço!
(Zig zig) Oh, quel émoi

(Grande, grande) Eu penso grande
(Big big) Je vois grand
Não sou uma boa zebra?
N'est-ce pas que je suis un bon zèbre
(Grande, grande) Isto é para você
(Big big) C′est pour toi
(Grande grande) Que alvoroço!
(Big big) Quel émoi

(Grande grande) Meu amor
(Big big) Mon amour
É tão grande que não consigo dar a volta completa.
Est si grand que j'en fait pas le tour
(Grande, grande) Isto é para você
(Big big) C'est pour toi
(Grande grande) Que alvoroço!
(Big big) Quel émoi

(Grande, grande) Eu penso grande
(Big big) Je vois grand
Eu não sou um cara legal?
N′est-ce pas que je suis un bon zigue
(Grande, grande) Isto é para você
(Big big) C′est pour toi
(Grande grande) Que alvoroço!
(Big big) Quel émoi

(Grande grande) Meu amor
(Big big) Mon amour
É tão grande que não consigo dar a volta completa.
Est si grand que j'en fait pas le tour
(Grande, grande) Isto é para você
(Big big) C′est pour toi
(Grande grande) Que alvoroço!
(Big big) Quel émoi

Todo mundo está dançando
Tout le monde danse