Give Thanks traducción al Francés

Shaggy

Traducir a

Ah, ouh
Ah, ooh
Montre-nous des bénédictions
Show us some blessings
Rendre grâce
Give thanks
M'obtenir de vos mamans pour les bénédictions, aah
Getting me from your moms for the blessings, aah
Une fois
Once
Montre-moi
Show me
Tu es Dieu Tout-Puissant
You′re Almighty God

Je rends grâce pour encore un autre jour
I'm givin′ thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He's hearin' every word I say
Alors je rends grâce pour encore un autre jour
So I′m givin′ thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He's hearin′ every word I say

J'espère que j'attire votre attention
I hope I'm gettin′ your attention
Parce que je pense vraiment qu'il est temps pour moi de mentionner
'Cause I really think it′s time for me to mention
Tu devrais savoir que je ne suis pas d'accord avec tes intentions
You should know that I'm not down with your intentions
Laisse-moi t'aider pendant que tu cherches ta rédemption
Let me help you while you seek out your redemption
Enregistrez-vous là-bas, je jette un œil dans chaque section
Check in there, I take a look in every section
Êtes-vous fier de ce que vous voyez dans le reflet ?
Are you proud of what you see in the reflection?
Pourtant, au lieu d'avoir la foi, vous montrez le rejet
Yet instead of having faith you show rejection
Ne voyez-vous pas que le Père vous accorde sa protection ?
Don't you′re see the Father bless you with protection?

C'est pourquoi je rends grâce pour encore un autre jour
That′s why I'm givin′ thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He's hearin′ every word I say
Alors je rends grâce pour encore un autre jour
So I'm givin′ thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He's hearin' every word I say

Je sais que c'est facile d'être cynique
I know it′s easy to be cynical
Mais je ne veux pas paraître critique
But I don′t mean to come across as critical
Pas besoin de laisser ta colère devenir physique
No need to let your anger turn to physical
Parce que je n'ai pas envie de chanter à ton enterrement
'Cause I don′t feel like singin' at your funeral
Mon amour est comme un frère, inconditionnel
My love is like a brother, unconditional
J'espère que ces mots seront transitoires
I′m hopin' that these words will be transitional
La seule façon d'atteindre le sommet
The only way you′re gonna reach the pinnacle
Ils ont découvert que c'est la source et l'original
They found out it's the source and the original

C'est pourquoi je lui rends grâce pour encore un autre jour
That's why I′m givin′ thanks to Him for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He's hearin′ every word I say
Alors je rends grâce pour encore un autre jour
So I'm givin′ thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend tout
I know He's hearin′ every

J'espère qu'ils nous montreront, ta présence se déroulera
I'm hoping that they show us, your presence will unfold
La paix et la prospérité remplissent votre âme
Peace and prosperity fulfill your soul
J'espère qu'ils nous montreront, ta présence se déroulera
I'm hoping that they show us, your presence will unfold
La paix et la prospérité remplissent votre âme
Peace and prosperity fulfill your soul
J'espère qu'ils nous montreront, ta présence se déroulera
I′m hoping that they show us, your presence will unfold
La paix et la prospérité remplissent votre âme
Peace and prosperity fulfill your soul
J'espère qu'ils nous montreront, ta présence se déroulera
I′m hoping that they show us, your presence will unfold
La paix et la prospérité remplissent votre âme
Peace and prosperity fulfill your soul

Je rends grâce pour encore un autre jour
I'm givin′ thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He's hearin′ every word I say
Alors je rends grâce pour encore un autre jour
So I'm givin′ thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He's hearin' every word I say

J'espère que j'attire votre attention
I hope I′m gettin′ your attention
Parce que je pense vraiment qu'il est temps pour moi de mentionner
'Cause I really think it′s time for me to mention
Tu devrais savoir que je ne suis pas d'accord avec ton intention
You should know that I am not down with your intention
Laisse-moi t'aider pendant que tu cherches ta rédemption
Let me help you while you seek out your redemption
Checkin' it out, jetez un oeil dans chaque section
Checkin' it out, take a look in every section
Êtes-vous fier de ce que vous voyez dans le reflet ?
Are you proud of what you see in the reflection?
Pourtant, au lieu d'avoir la foi, vous montrez le rejet
Yet instead of having faith you show rejection
Ne voyez-vous pas que le Père vous accorde sa protection ?
Don′t you're see the Father bless you with protection?

C'est pourquoi je rends grâce pour encore un autre jour
That′s why I'm givin' thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He′s hearin′ every word I say
Alors je rends grâce pour encore un autre jour
So I'm givin′ thanks for yet another day
(Hé)
(Hey)
Alors que je me mets à genoux et prie
As I go down on my knees and pray
Merci Père pour encore un autre jour
Thank You Father for yet another day
(Je prie)
(I pray)
Je sais qu'il entend chaque mot que je dis
I know He's hearin′ every word I say

Desarrollado por musixmatch