Estoy aquí/Dónde estás corazón (medley) traducción al Francés

Shakira

Traducir a

Je suis là

Je suis là

Je suis là, t'aimant, me noyant
Je deviens fou, je change
Un pied sur mon visage, ce soir pour la journée, oh quoi

Bonsoir, Los Angeles

Je sais que tu ne viendras pas.
Tout ce qui était
Le temps l'a laissé derrière lui

Je sais que tu ne reviendras pas
Que nous est-il arrivé
Ne se répétera jamais

Mille ans ne me suffiront pas
(Mille ans ne me suffiront pas)
Pour que tu puisses pardonner

Je suis là
T'aimer, me noyer
Entre photos et carnets
Entre choses et souvenirs
Que je ne peux pas comprendre

Je deviens fou
Me changer
Un pied pour mon visage
Ce soir pour la journée, oh quoi

Je suis là
T'aimer, me noyer
Je deviens fou
Me changer
Un pied pour mon visage
Ce soir pour la journée, oh quoi

Saute, saute

Si tu penses encore à moi
Vous êtes superbes ce soir, LA
Tu sais que je t'attends toujours
Uh-huh-huh, uh-huh

Je suis là
T'aimer, me noyer

Je deviens fou
Me changer
Un pied pour mon visage
Ce soir pour la journée

Où es-tu, chérie ?
Hier je t'ai cherché
Où es-tu, chérie ?
Et je ne t'ai pas trouvé

Je t'ai cherché dans le placard, dans l'alphabet
Sous la voiture, dans le noir, dans le blanc
Dans les livres d'histoire
Dans les magazines à la radio

Je t'ai cherché dans les rues, là où était ta mère
Dans les peintures de Botero, dans mon portefeuille
Dans deux mille religions
Je t'ai cherché même dans mes chansons

Hier je t'ai cherché

Je t'ai cherché dans le placard, dans l'alphabet
Sous la voiture, dans le noir, dans le blanc
Dans les livres d'histoire
Dans les magazines à la radio

Je t'ai cherché dans les rues, là où était ta mère
Dans les peintures de Botero, dans mon portefeuille
Dans deux mille religions
Je t'ai cherché même dans mes chansons

Hier je t'ai cherché
Où es-tu, chérie ?
Et je ne t'ai pas trouvé
Où es-tu, chérie ?

Desarrollado por musixmatch