Best Friend traducción al Español

Cuando olvidas a dónde perteneces
When you forget where you belong
Pongo nuestra canción favorita para recordarte
I put on our favorite song to remind you
Eres mi mejor amigo, eso es lo que eres
You′re my best friend, that's who you are
Eres mi mejor amigo, eso es lo que eres
You′re my best friend, that's who you are

Sólo recuerda a quién tienes
Just remember who you got
Cuando te sientas un poco perdido, te encontraré
When you feel a little lost, I'll find you
Te recordaré que eso es lo que eres
I′ll remind you that′s who you are
Eres mi mejor amigo, eso es lo que eres
You're my best friend, that′s who you are

No importa qué, sí, te tengo
No matter what, yeah, I got you
Y sé que me tienes, también me tienes
And I know that you got me, you got me too

Sí, tú (ah, ah) cuando tropiezo, me recoges
Yeah, you (ah-ah), when I trip, you pick me up
Sí, tú (ah, ah) cuando sabes que he tenido demasiado
Yeah, you (ah-ah), when you know I've had too much
Sí, tú (ah, ah) tú eres el que llama a mi mamá (ah, ah)
Yeah, you (ah-ah), you′re the one to call my mom (ah-ah)
Siempre te echas la culpa (ah, ah) y sabes que yo haría lo mismo
You always take the blame (ah-ah), and you know I'd do the same

Sí, tú (ah, ah) la próxima vez que vaya demasiado lejos
Yeah, you (ah-ah), next time I go too far
Sí, tú (ah, ah) escondes las llaves de mi auto
Yeah, you (ah-ah), hide the keys to my car
Sí, tú (ah, ah) y como el amigo que eres (ah, ah)
Yeah, you (ah-ah), and like the friend you are (ah-ah)
Siempre te echas la culpa (ah, ah) y sabes que yo haría lo mismo
You always take the blame (ah-ah), and you know I′d do the same for you

Ambos hemos cometido los mismos errores
We've both made the same mistakes
Despertando en los lugares equivocados, perdido
Wakin' up in the wrong places, wasted
Desnudos, eso es lo que somos
Naked, that′s who we are
Sí, somos los mejores amigos, eso es lo que somos
Yeah, we′re best friends, that's who we are

Recuerda, todavía tenemos las camisetas.
Remember, we′ve still got the shirts
Que probablemente deberíamos haber quemado en Las Vegas (vayamos a Las Vegas)
That we probably should have burned in Vegas (let's go out to Vegas)
Apuesto a que nos odian en ese bar del casino.
I bet they hate us at that casino bar
Pero nos hizo quienes somos
But it made us who we are

Sí, tú (ah, ah) cuando tropiezo, me recoges
Yeah, you (ah-ah), when I trip, you pick me up
Sí, tú (ah, ah) cuando sabes que he tenido demasiado
Yeah, you (ah-ah), when you know I′ve had too much
Sí, tú (ah, ah) tú eres el que llama a mi mamá (ah, ah)
Yeah, you (ah-ah), you're the one to call my mom (ah-ah)
Siempre te echas la culpa (ah, ah) y sabes que yo haría lo mismo
You always take the blame (ah-ah), and you know I′d do the same

Sí, tú (ah, ah) la próxima vez que vaya demasiado lejos
Yeah, you (ah-ah), next time I go too far
Sí, tú (ah, ah) escondes las llaves de mi auto
Yeah, you (ah-ah), hide the keys to my car
Sí, tú (ah, ah) y como el amigo que eres (ah, ah)
Yeah, you (ah-ah), and like the friend you are (ah-ah)
Siempre te echas la culpa (ah, ah) y sabes que yo haría lo mismo
You always take the blame (ah-ah), and you know I'd do the same for you

No importa qué, sí, te tengo
No matter what, yeah, I got you
Y sé que me tienes
And I know that you got me
Todos los años y las lágrimas que hemos pasado
All the years and the tears that we've been through
Aún así, sé que me tienes, yo también te tengo
Still, I know that you got me, I got you too

Sí, tú (ah, ah) cuando tropiezo, me recoges
Yeah, you (ah-ah), when I trip, you pick me up
Sí, tú (ah, ah) cuando sabes que he tenido demasiado
Yeah, you (ah-ah), when you know I′ve had too much
Sí, tú (ah-ah), y como la amiga que eres (eres a quien llama mi mamá, ah-ah)
Yeah, you (ah-ah), and like the friend you are (you′re the one to call my mom, ah-ah)
Siempre te echas la culpa (ah, ah) y sabes que yo haría lo mismo
You always take the blame (ah-ah), and you know I'd do the same for you