Dirty Rosie traducción al Español

Sin abrigo, sin zapatos, en el Sur, bajo el sol.
No coat, no shoes, in the South, in the sun
Corriendo por ahí con nuestros tatuajes
Runnin′ 'round in our tattoos
Te derrites en mí como un caramelo en el calor.
You melt into me like candy in the heat
Se vuelve pegajoso, se vuelve complicado
Gets sticky, gets tricky
Sal en el borde, masticando hielo
Salt on the rim, chewin′ ice
Tengo un pedazo de vida, quiero vivir la vida
I got a slice of life, I wanna live life
Hazlo bien, una vez.
Get it right one time
(Uno, dos, tres, cuatro)
(One, two, three, four)

Puedes volverme loco, volverme medio demente.
You can drive me crazy, drive me half nuts
Puedes conducir toda la noche para verme, prueba tu suerte.
You can drive all night to see me, take a chance on your luck
Puedes conducir un Hummer en verano.
You can drive a Hummer in the summer
Incluso puedes llevar a las damas en mi Mercedes.
You can even drive the ladies in my Mercedes
Pero no puedes conducir mi camión.
But you can't drive my truck

(¡Vamos!)
(Lеt's go)
Recordando, en la penumbra, todo se descontroló rápidamente.
Thinkin′ back, that in the half-black, it all went off track fast
¿Sentiste eso al mirar hacia atrás?
Did you feel that, lookin′ back?
Recuerda que en el pasado, en el Cadillac mate modificado, las llantas se desinflaron (sí, sí, sí)
Remеmber in the past, in the matte jacked Cadillac, tires went flat (yeah, yeah, yeah)
Corvette pequeño de color rojo intenso
Hot red little Corvette
Prince dijo: "Chica, más te vale hacerlo bien".
Prince said, "Girl, you better get it right"
(Vamos)
(C'mon)

Puedes volverme loco, volverme medio demente.
You can drive me crazy, drive me half nuts
Puedes conducir toda la noche para verme, arriésgate (arriesga)
You can drive all night to see me, take a chance on your luck (take a chance)
Puedes conducir un Hummer en verano.
You can drive a Hummer in the summer
Incluso puedes llevar a las damas en mi Mercedes.
You can even drive the ladies in my Mercedes
Pero no puedes conducir mi camioneta (no mi camioneta)
But you can′t drive my truck (not my truck)

(Me criaron) Me criaron para compartir mis cosas
(I was raised) I was raised to share my things
Con todos mis vecinos y mis hermanos
With all my neighbors and my siblings
Pero trabajo toda la noche para gastar mis monedas de cinco y diez centavos.
But I work all night to spend my nickels and my dimes
En la sucia Rosie
On dirty Rosie

Puedes volverme loco, volverme medio chiflado (oh sí)
You can drive me crazy, drive me half nuts (oh yeah)
Puedes conducir toda la noche para verme, arriésgate (arriesga, arriésgate)
You can drive all night to see me, take a chance on your luck (take a chance, take a chance)
Puedes conducir un Hummer en verano.
You can drive a Hummer in the summer
Incluso puedes llevar a las damas en mi Mercedes.
You can even drive the ladies in my Mercedes
Pero no puedes conducir mi camioneta (no mi camioneta)
But you can't drive my truck (not my truck)