Traducir a
Nos contate
Hit us
Hum
Umm
Não, não.
Uh-uh
O carro não quer ligar, tá caindo aos pedaços
The car won′t start, it's falling apart
Eu tava atrasada pra o trabalho e o chefe veio reclamar
I was late for work and the boss got smart
Minha calcinha tá marcando e minha meia calça da desfiando
My pantyline shows, got a run in my hose
Meu cabelo ficou liso, cara, eu odeio isso (odeio isso)
My hair went flat, man I hate that (hate that), ooh
Quando eu pensei que não podia ficar pior
Just when I thought things couldn′t get worse
Eu percebi que esqueci minha bolsa
I realised I forgot my purse
Com todo esse esse estresse, eu tenho que confessar
With all this stress, I must confess
Isso pode ser pior que TMP
This could be worse than PMS
Esse trabalho não vale o salário
This job ain't worth the pay
Não posso esperar pelo fim do dia
Can't wait ′til the end of the day
Hey, amor, to voltando
Hey, honey, I′m on my way
Ei ei)
Hey (hey)
Ei ei)
Hey (hey)
Ei ei
Hey, hey
Amor, to em casa e tive um dia difícil
Honey, I'm home and I had a hard day
Me serve uma gelada e ah, aproveita
Pour me a cold one and oh, by the way
Esfregue meus pés, me dê algo para comer
Rub my feet, gimme something to eat
E me arruma minha comida favorita
Fix me up my favourite treat
Amor, to de volta, minha cabeça tá me matando
Honey, I′m back, my head's killing me
Eu preciso relaxar e assistir TV
I need to relax and watch TV
Sai desse celular e da o osso ao cachorro
Get off the phone, give the dog a bone
Ei ei)
Hey (hey)
Ei, querida, estou em casa
Hey, honey, I′m home
Quebrei uma unha abrindo correspondência
I broke a nail opening the mail
Eu gritei um palavrão porque doeu demais
I cursed out loud 'cause it hurt like hell
Esse trabalho é dolorido, é tão mundano
This job′s a pain, it's so mundane
Com certeza não estimula meu cérebro
It sure don't stimulate my brain
Esse trabalho não vale o salário
This job ain′t worth the pay
Não posso esperar pelo fim do dia
Can′t wait 'til the end of the day
Hey, amor, to voltando
Hey, honey, I′m on my way
Ei ei)
Hey (hey)
Ei ei)
Hey (hey)
Ei ei
Hey, hey
Amor, to em casa e tive um dia difícil
Honey, I'm home and I had a hard day
Me serve uma gelada e ah, aproveita
Pour me a cold one, and oh, by the way
E esfregue meus pés, me dê algo para comer
And rub my feet, gimme something to eat
E me arruma minha comida favorita
And fix me up my favourite treat
Amor, to de volta, minha cabeça tá me matando
Honey, I′m back, my head's killing me
Eu preciso relaxar e assistir TV
I need to relax and watch TV
Sai desse celular e da o osso ao cachorro
Get off the phone, give the dog a bone
Ei ei)
Hey (hey)
Ei, querida, estou em casa
Hey, honey, I′m home
Oh, esfregue meu pescoço, sim?
Oh, rub my neck, will you?
Hey hey hey hey hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Amor, to em casa e tive um dia difícil
Honey, I'm home and I had a hard day
Me serve uma gelada e ah, aproveita
Pour me a cold one, and oh, by the way
Esfregue meus pés, me dê algo para comer
Rub my feet, gimme something to eat
E me arruma minha comida favorita
Fix me up my favourite treat
Amor, to de volta, minha cabeça tá me matando
Honey, I'm back, my head′s killing me
Eu preciso relaxar e assistir TV
I need to relax and watch TV
Sai desse celular e da o osso ao cachorro
Get off the phone, give the dog a bone
Ei ei)
Hey (hey)
Ei, querida, estou em casa
Hey, honey, I′m home, umm
Estou em casa (Oh)
I'm home, ooh
Oh, isso é muito melhor
Oh, that feels much better
Ver letras en otros idiomas
