Is There Life After Love? traducción al Francés

Shania Twain

Traducir a

Chaque route avait un arc-en-ciel

Et chaque souhait avait une étoile

Chaque larme avait une épaule sur laquelle pleurer
Et chaque nuit il y avait des guitares
Mais chaque imbécile est un imbécile solitaire
Et je suis tellement idiot
Parce que chaque nuit je pense à toi
Et chaque nuit je meurs

Y a-t-il une vie après l'amour ?
Certaines choses ne sont pas certaines
Mais il y a des choses dont je suis sûr
Comme des anges au paradis
Et Dieu là-haut
Mais y a-t-il une vie après l'amour ?

Tu m'as pardonné

Mais tu ne pouvais pas oublier
Non, je n'aurais jamais dû te le dire.
Ce que je regretterai dans la vie

La vérité est entre nous
Et je ne peux pas revenir en arrière
Non, il est trop tard pour mentir maintenant

C'est trop tard pour ça

Y a-t-il une vie après l'amour ?
Certaines choses ne sont pas certaines
Mais il y a des choses dont je suis sûr
Comme des anges au paradis
Et Dieu là-haut
Mais y a-t-il une vie après l'amour ?

Me voici, tu es là
Nous sommes si loin l'un de l'autre
Faisons comme si je n'y étais jamais allé
Dans ses mains, dans son cœur
Ne pouvons-nous pas simplement commencer ?
Tout recommencer ?

Y a-t-il une vie après l'amour ?
Certaines choses ne sont pas certaines
Mais il y a des choses dont je suis sûr
Comme des anges au paradis
Et Dieu là-haut
Mais y a-t-il une vie après l'amour ?
Y a-t-il une vie après l'amour ?

Desarrollado por musixmatch