Ka‐Ching! traducción al Francés

Nous vivons dans un petit monde gourmand
Cela enseigne à chaque petit garçon et fille
Pour gagner le plus possible
Puis fais demi-tour et dépense-le bêtement
Nous nous sommes créé un gâchis de carte de crédit
Nous dépensons l'argent que nous ne possédons pas
Notre religion est d'aller tout faire sauter
Donc c'est shopping tous les dimanches au centre commercial

Tout ce que nous voulons, c'est plus
Beaucoup plus qu'avant
Alors emmène-moi au magasin le plus proche

Peux-tu l'entendre sonner
ça donne envie de chanter
C'est une si belle chose
Ka-ching !
Beaucoup de bagues en diamant
Le bonheur que ça apporte
Tu vivras comme un roi
Avec beaucoup d'argent et de choses

Quand tu es fauché, va chercher un prêt
Contracter une autre hypothèque sur votre maison
Consolidez pour pouvoir vous permettre
Pour aller dépenser un peu plus quand tu t'ennuies

Tout ce que nous voulons, c'est plus
Beaucoup plus qu'avant
Alors, emmenez-moi au magasin le plus proche (ka-ching !)

Peux-tu l'entendre sonner (ka-ching !)
Ça te donne envie de chanter (ka-ching !)
C'est une si belle chose (ka-ching !)
Ka-ching ! (Ka-ching !)
Beaucoup de bagues en diamant (ka-ching !)
Le bonheur que cela apporte (ka-ching !)
Tu vivras comme un roi (ka-ching !)
Avec beaucoup d'argent et de choses

swinguons
Creusez plus profondément dans votre poche
Oh, ouais, ha
Allez, je sais que tu l'as
Creusez plus profondément dans votre portefeuille
Oh

Tout ce que nous voulons, c'est plus
Beaucoup plus qu'avant
Alors, emmenez-moi au magasin le plus proche (ka-ching !)

Peux-tu l'entendre sonner (ka-ching !)
Ça te donne envie de chanter (ka-ching !)
C'est une si belle chose (ka-ching !)
Ka-ching ! (Ka-ching !)
Beaucoup de bagues en diamant (ka-ching !)
Le bonheur que cela apporte (ka-ching !)
Tu vivras comme un roi
Avec beaucoup d'argent et d'autres choses (ka-ching !)

Peux-tu l'entendre sonner (ka-ching !)
Ça te donne envie de chanter (ka-ching !)
Tu vivras comme un roi
Avec beaucoup d'argent et de choses
Vous ching!