Traducir a
Quando a vida te dá limões
When life gives you lemons
Eles caem dos céus
They pour down from the heavens
Isto é o que você tem que fazer
This is what you′ve got to do
Faça uma limonada
Make some lemonade
Beba-a na sombra
Drink it in the shade
Não deixe um dia ruim te abalar
Don't let a bad day get to you
Você não tem dinheiro em seu nome
You got more money to your name
Mas tudo que você precisa é se esforçar de qualquer maneira
But all you need is heart anyway
Você não pode comprar amor
You can′t buy love
Mas você pode fazer isso
But you can make it
Você não pode fazer o sol brilhar
You can't make sunshine
Mas você pode fazer amor
But you can make love
Quando você suspeita
When you get to suspicious
Que alguém quer seus desejos
That someone wants your wishes
Ainda mais do que você
Even more than you do
Não perca seu tempo lutando
Don't waste your time fighting
É melhor gastá-lo encontrando
Better spend it finding
O que você realmente quer para você
What you really want for you
Você não precisa de dinheiro e eu não preciso de coisas
You don′t need money and you don′t need things
Porque tudo que você precisa é se esforçar de qualquer maneira
'Cause all you need is heart anyway
Você não pode comprar amor
You can′t buy love
Mas você pode fazer isso
But you can make it
Você não pode fazer o sol brilhar
You can't make sunshine
Mas você pode fazer amor
But you can make love
Você não pode comprar amor
No, you can′t buy love
Mas você pode fazer isso
But you can make it
Você não pode fazer o sol brilhar
You can't make sunshine
Mas você pode fazer amor
But you can make love
Sem amor, seríamos cegos
Without love, we would be blind
Não haveria gentileza no mundo
There′d be no kindness in the world
Não haveria garota, não haveria garoto
There'd be no girl, there'd be no boy
Não haveria alegria
There′d be no joy
Você não pode comprar amor
You can′t buy love
Mas você pode fazer isso
But you can make it
Você não pode fazer o sol brilhar
You can't make sunshine
Mas você pode fazer amor
But you can make love
Não, você não pode comprar amor (você não pode comprar amor)
No, you can′t buy love (you can't buy love)
Mas você pode fazer isso (mas você pode fazer isso)
But you can make it (but you can make it)
Você não pode fazer o sol brilhar
You can′t make sunshine
Mas você pode fazer amor (Você pode fazer amor)
But you can make love (you can make love)
Eu disse, você não pode comprar amor (você não pode comprar amor)
I said, you can't buy love (you can′t buy love)
Mas você pode fazer isso (mas você pode fazer isso)
But you can make it (but you can make it)
Oh, você não pode fazer o sol brilhar
Oh, you can't make sunshine
Mas você pode fazer amor (mas você pode fazer isso)
But you can make love (but you can make it)
Oh oh oh, sim
Oh oh oh, yeah
Ver letras en otros idiomas
