Traducir a
Quero você perto de mim.
I want you close to me
Quero você perto, quero você mais perto
I want you close, I want you closer
Mas quando você está aqui comigo
But when you′re here with me
É difícil dizer exatamente o que você procura.
It's hard to tell just what you′re after
Você diz que me quer por inteiro hoje.
You say, you want all of me today
Mas amanhã não será o mesmo.
But tomorrow's not the same
Meus sentimentos nunca mudam.
My feelings never change
O que você quer de mim?
What do you want from me?
O que você quer? Hum
What do you want? Uh
Preciso saber
I need to know
Se for mútuo,
If this is mutual
Antes de ir
Before I go
E se envolvem demais
And get way too involved
Eu te quero muito
I want you bad
Você pode retribuir?
Can you reciprocate?
Não, eu não quero ter que ir embora.
No, I don't want to have to leave
Mas metade de vocês não me basta.
But half of you′s not enough for me
Essa inconsistência
This inconsistency
O que isso significa? Você me deixou com dúvidas.
What does it mean? You got me questioning
A forma como você age e depois se retrata, isso significa alguma coisa?
The way you act and take it back, do I mean anything?
Seja sincero comigo
Just tell me honestly
Você diz que me quer por inteiro hoje.
You say, you want all of me today
Mas amanhã não será o mesmo.
But tomorrow′s not the same
Meus sentimentos nunca mudam.
My feelings never change
O que você quer de mim?
What do you want from me?
O que você quer? Hum
What do you want? Uh
Preciso saber
I need to know
Se for mútuo,
If this is mutual
Antes de ir
Before I go
E se envolvem demais
And get way too involved
Eu te quero muito
I want you bad
Você pode retribuir?
Can you reciprocate?
Não, eu não quero ter que ir embora.
No, I don't want to have to leave
Mas metade de vocês não me basta.
But half of you′s not enough for me
Você está me enganando?
Are you playing me?
Isto é um jogo?
Is this a game?
Quando você chega atrasado
When you show up late
Diga "amor" às 2 da manhã.
Say love at 2 a.m.
Então me diga que você não pode ficar.
Then tell me you can't stay
Menina, sim
Girl, yeah
O que você quer de mim?
What do you want from me?
Meu bem, oh
Baby, oh
Preciso saber
I need to know
Se for mútuo,
If this is mutual
Antes de ir
Before I go
E se envolvem demais
And get way too involved
Eu te quero muito, meu bem
I want you bad, baby
Você pode retribuir?
Can you reciprocate?
Não, eu não quero ter que ir embora.
No, I don′t want to have to leave
Mas metade de vocês não me basta.
But half of you's not enough for me
Ver letras en otros idiomas
