Particular Taste traducción al Portugués

Ela não dá ouvidos a nada a menos que lhe pareça certo.
She don′t listen to a thing 'less it feels right
Só dança quando é o Kanye.
Only dances when it′s Kanye
Ela pode te atender individualmente se quiser.
She can take you one-on-one if she feels like
Você vai implorar por misericórdia, misericórdia.
You'll be begging her for mercy, mercy

Ah, ela vai anotar seu nome e número.
Ooh, she'll take your name and number
Então ela vai clicar em apagar e ir embora.
Then she′ll hit erase and walk away
Mas, nossa, ela é tão específica quando está na minha casa.
But ooh, she′s so specific when she's at my place
Na minha casa
At my place

Ela tem um gosto particular, sim.
She′s got particular taste, yeah
Ela é tão obcecada pela perseguição, sim.
She's so obsessed with the chase, yeah
Ela não perde tempo com conversas, não.
She don′t waste time on conversations, no
Ela simplesmente ataca o rosto, sim.
She just goes right for the face, yeah
Ela é muito exigente.
She's so particular

Ela nunca atende o telefone a menos que toque duas vezes.
Never pickin′ up her phone 'less it rings twice
Só respostas com perguntas, hmh
Only answers with a question, mhh
E se eu tentar bancar o descolado, nunca dá certo.
And if I try to play it cool, it never goes right
Me fez me afogar, me afogar, uh
Got me drownin', drownin′, uh

Ah, ela vai anotar seu nome e número.
Ooh, she′ll take your name and number
Então ela vai clicar em apagar e ir embora.
Then she'll hit erase and walk away
Mas, nossa, ela é tão específica quando está na minha casa.
But ooh, she′s so specific when she's at my place
Na minha casa
At my place

Ela tem um gosto particular, sim.
She′s got particular taste, yeah
Ela é tão obcecada pela perseguição, sim.
She's so obsessed with the chase, yeah
Ela não perde tempo com conversas, não.
She don′t waste time on conversations, no
Ela simplesmente ataca o rosto, sim (ela simplesmente ataca, ela)
She just goes right for the face, yeah (she just goes, she)
Ela é tão exigente (ah)
She's so particular (ah)

Estou tão obcecado por ela (ah)
I'm so obsessed with her (ah)
Sim, ela é tão exigente (ah)
Yeah, she′s so particular (ah)
Estou tão obcecado por ela (ah)
I′m so obsessed with her (ah)
Sim, ela é tão exigente (ah)
Yeah, she's so particular (ah)

Ela é a melhor em fazer você pensar que ela não se importa.
She′s the best at, get you thinkin' that she don′t care
Sabe exatamente o que quer, uhh
Knows exactly what she wants, uhh
Agora ela está passando os dedos por todo o meu cabelo.
Now she's runnin′ all her fingers right through my hair
E isso significa que
And it means that

Ela tem um gosto particular (ela tem um gosto particular)
She's got particular taste (she's got particular taste)
Ela é tão obcecada pela perseguição, sim.
She′s so obsessed with the chase, yeah
Ela não perde tempo com conversas, não.
She don′t waste time on conversations, no
Ela simplesmente ataca o rosto, sim (ela simplesmente ataca, ela)
She just goes right for the face, yeah (she just goes, she)
Ela é tão exigente (ah)
She's so particular (ah)

Estou tão obcecado por ela (ah)
I′m so obsessed with her (ah)
Sim, ela é tão exigente (ah)
Yeah, she's so particular (ah)
Ela simplesmente vai, ela é tão detalhista.
She just goes, she, she′s so particular
Estou tão obcecado por ela (ah)
I'm so obsessed with her (ah)
Ela simplesmente vai
She just goes
Sim, ela tem um gosto particular.
Yeah, she′s got particular taste