Body Count traducción al Francés

(Scott Storch)
(Scott Storch)
Ah-ah, Shenseea
Ah-ah, Shenseea
Oh-woah
Oh-woah
(Illa sur la piste)
(Illa on the track)

Il devrait suffire que je sois en toi (toi)
It should be enough that I am into you (you)
Bébé, c'est facile, ne gâche pas l'ambiance (l'ambiance)
Baby this is easy don′t fuck up the mood (the mood)
Nous allons si bien, il n'y a pas grand chose de mal que nous puissions faire (faire)
We going so right ain't much wrong we can do (do)
Je veux juste te faire plaisir (ouais), alors bébé
Mi just want please you (yeah), so baby
Ne t'inquiète pas pour personne que je connaissais
Don′t worry 'bout nobody I used to know
(Nous savions), hmm (nous savions), hé (nous savions, oh-oh, oh-oh)
(We used to know), hmm (we used to know), hey (we used to know, oh-oh, oh-oh)
Nous devrions nous déplacer comme des vagues et simplement laisser couler
We should move like waves and just let it flow

Hmm, si tu veux le mettre sur moi, ne t'inquiète pas pour ma chatte
Hmm, if you want put it 'pon mi nuh worry ′bout my punani
Je sais bien que tu veux baiser un yardie
I know you well want fuck a yardie
Rien d'autre n'a d'importance quand on est excité, hmm
Nothin′ else matter when wi horny, hmm
Bébé, si tu me veux, ne t'inquiète pas pour mon punani (punani, ouais)
Baby if yuh want mi, nuh worry 'bout my punani (punani, yeah)
Tu veux baiser un yardie
You wan′ fuck a yardie
Donc rien d'autre n'a d'importance quand on est excité (excité)
So nothin' else matter when wi horny (horny)

Je viens de faire ce nombre de corps (woah, oh-oh)
Jus′ mek dat body count (woah, oh-oh)
Je viens de faire en sorte que ce nombre de corps soit compté (essayez juste de le faire compter)
Jus' mek dat body count (just try mek it count)
Je viens de faire ce décompte des corps (je vais faire ce décompte des corps)
Jus′ mek dat body count (mek dat body count)
Je viens de faire ce décompte des corps
Jus' mek dat body count
Ne vous inquiétez pas du nombre de mes corps
Don't worry ′bout my body count
Essaie juste de faire ce nombre de corps
Just try mek dat body count
Je viens de faire ce décompte des corps
Jus′ mek dat body count
Je viens de faire ce décompte des corps
Jus' mek dat body count

Préoccupe-toi de toi et non d'un autre homme
Worry about yourself and not another man
Et si on le frappe, on le fait comme Jackie Chan
And if we kick it do it like a Jackie Chan
Je sais que tu as des plages comme du sable
Mi know you have beaches like sand
Mais je savais que tu faisais attention
But mi knew seh you pay attention
Je veux toucher, toucher
Want fi touch, touch
J'en ai assez, assez
Up mi ′nuff, 'nuff
Mais si tu en reçois un peu, tu deviendras amoureux
But if you get some a this you ago in love
De mon passé, n'en discutez pas
From it′s in my past don't discuss
Trop réfléchir tue la confiance
Overthinking kills trust

Alors ne t'inquiète pas
So don′t you worry
À propos de personne que je connaissais
About nobody that I used to know
Que je connaissais, ouais
That I used to know, yeah
Oh, nous devrions bouger comme des vagues, bébé, et laisser couler (whoa)
Oh, we should move like waves baby and just let it flow (whoa)

Hmm, si tu veux me mettre dessus, ne t'inquiète pas pour ma chatte
Hmm, if you want put 'pon mi no worry 'bout my punani
Je sais bien que tu veux baiser un yardie
I know you well want fuck a yardie
Rien d'autre n'a d'importance quand on est excité, hmm
Nothin′ else matter when wi horny, hmm
Bébé, si tu veux de moi, ne t'inquiète pas pour ma chatte
Baby if you want mi, nuh worry ′bout my punani
Tu veux baiser un yardie
You wan' fuck a yardie
Rien d'autre n'a d'importance quand on est excité (excité)
Suh nothin′ else matter when wi horny (horny)

Je viens de faire ce décompte des corps (je vais faire ce décompte des corps)
Jus' mek dat body count (mek dat body count)
Je viens de faire ce décompte des corps (je vais faire ce décompte des corps)
Jus′ mek dat body count (mek dat body count)
Je viens de faire ce décompte des corps (je vais faire ce décompte des corps)
Jus' mek dat body count (mek dat body count)
Je viens de faire ce nombre de corps (ouais)
Jus′ mek dat body count (yay)
Ne vous inquiétez pas du nombre de mes corps
Don't worry 'bout my body count
Essaie juste de faire ce nombre de corps
Just try mek dat body count
Je viens de faire ce décompte des corps
Jus′ mek dat body count
Je viens de faire ce décompte des corps
Jus′ mek dat body count

(Nombre de corps, nombre de corps, nombre de corps...)
(Body count, body count, body count...)