Traducir a
Vi meu psiquiatra hoje e ele disse: "Garota, não posso te ajudar"
Saw my shrink today, he said, "Girl, I can′t help you"
Eu tenho visto você há tanto tempo, mas nada mudou
I've been seeing you so long, but nothing has changed
Você experimentou Adderall e álcool, infelizmente, o fato permanece
You tried Adderall and alcohol, sadly, the fact remains
Você é terminalmente normal, lamento dizer
You′re terminally normal, I'm sorry to say
Então eu raspei minha cabeça, mudei meu nome
So I shaved my head, I changed my name
Eu dei meus comprimidos
I gave my pills away
Porque se eu não puder ser outra pessoa
'Cause if I can′t be someone else
Se eu não posso ser outra pessoa
If I can′t be someone else
Oh, se eu não puder ser outra pessoa
Oh, if I can't be someone else
Eu poderia muito bem ser eu mesmo, eu mesmo
I might as well be myself, myself
Ser eu mesmo
Be myself
Andar com os descolados dá muito trabalho
Hanging with the hipsters is a lot of hard work
Quantas selfies você consegue tirar antes de parecer um idiota?
How many selfies can you take before you look like a jerk?
Peguei um Uber para um bar de sucos para ouvir uma nova banda indie tocar
I took an Uber to a juice bar to hear a new indie band play
Eles conseguiram noventa e nove milhões de seguidores em apenas um dia
They got ninety-nine million followers in only one day
Bem, eu tirei aquela foto e cometi um deslize
Well, I snapped that pic, and I made the slip
Entrei no carro de um estranho
I got into a stranger′s car
Bem, os saltos não cabem
Well, the heels don't fit
Eu finalmente desisti
I finally quit
E voltei para o meu bar favorito
And headed back to my favorite bar
Porque se eu não puder ser outra pessoa
′Cause if I can't be someone else
Se eu não posso ser outra pessoa
If I can′t be someone else
Oh, se eu não puder ser outra pessoa
Oh, if I can't be someone else
Eu poderia muito bem ser eu mesmo, eu mesmo
I might as well be myself, myself
Uau
Woo
Você não quer ser sua própria garota?
Don't you wanna be your own girl?
Você não quer ser sua própria garota?
Don′t you wanna be your own girl?
Você não quer ser sua própria garota?
Don′t you wanna be your own girl?
Se eu não posso ser outra pessoa
If I can't be someone else
Se eu não posso ser outra pessoa
If I can′t be someone else
Ah, se eu não posso ser outra pessoa (Ai!)
Oh, if I can't be someone else (Ow!)
Se eu não posso ser outra pessoa
If I can′t be someone else
Se eu não posso ser outra pessoa
If I can't be someone else
Oh, se eu não puder ser outra pessoa
Oh, if I can′t be someone else
Eu poderia muito bem, poderia muito bem ser eu mesmo
I might as well, might as well be myself
Ser eu mesmo
Be myself
Oh, se eu não puder ser outra pessoa
Oh, If I can't be someone else
Eu poderia muito bem ser eu mesmo, eu mesmo
I might as well be myself, myself
Ser eu mesmo
Be myself
Vou ser eu mesmo
Gonna be myself
Ah,
Ooh
Ah, ah
Oh, oh
Ver letras en otros idiomas
