Don’t Walk Away traducción al Portugués

Sheryl Crow

Traducir a

Eu faço mil pequenas coisas
I do a thousand little things
Para não me perguntar onde você está
To keep from wondering where you are
Eu ainda murmuro as palavras: "Eu te amo"
I still mouth the words, "I love you"
Enquanto você dirige em seu carro
As you drive off in your car

Como chegamos daqui até lá?
How′d we get from here to there?
Eu não sei onde estamos
I don't know where we′re at
Tudo o que sei é que nenhum de nós
All I know is neither one of us
É a melhor metade do outro
Is the other's better half

Bem, estou nadando nessa coisa que chamamos de "Nós"
Well, I'm swimming in this thing that we called "Us"
E eu perdi a parte de mim que você amou
And I′ve lost the part of me that you once loved

Parece que ninguém fica mais junto
Seems like no one stays together any more
É muito fácil sair por uma porta aberta
It′s just too easy to walk out an open door
Mas acredito que podemos conseguir se nós dois ficarmos
But I believe that we can make it, if we both stay
Então por favor não vá embora
So please don't walk away

Eu sento no sofá do escritório de alguém
I sit in someone′s office couch
E eu vou me forçar a falar
And I'll force myself to talk
Ela vai nos ouvir litigar
She′ll listen to us litigate
Enquanto ela fica de olho no relógio
While she keeps one eye on the clock

Você dará mil razões pelas quais
You'll give a thousand reasons why
Você não acha que isso pode funcionar
You don′t think that this can work
Tudo que sei é como me sinto
All I know is how I feel
Em algum lugar entre meu amor e dor
Somewhere between my love and hurt

Ela dirá: "Às vezes o amor é um trabalho em andamento"
She'll say, "Sometimes love's a work in progress"
É a incerteza que é a mais difícil
It′s the uncertainty that is the very hardest

Parece que ninguém fica mais junto
This seems like no one stays together any more
É muito fácil sair por uma porta aberta
It′s just too easy to walk out an open door
Mas acredito que podemos conseguir se nós dois ficarmos
But I believe that we can make it if we both stay
Então por favor não vá embora
So please don't walk away

Bem, eu nunca te pedi para sempre
Well, I never asked you for forever
Eu só quero você aqui comigo agora
I just want you here with me right now

Parece que ninguém fica mais junto
It seems like no one stays together any more
É muito fácil sair por uma porta aberta
It′s just too easy to walk out an open door
Bem, eu acredito que podemos conseguir se nós dois ficarmos
Well, I believe that we can make it if we both stay
Então por favor não vá embora
So please don't walk away

Então por favor não vá embora
So please don′t walk away
Por favor, não vá embora
Please don't walk away

Desarrollado por musixmatch