Evolution traducción al Francés

Sheryl Crow

Traducir a

J'ai allumé la radio et c'était là
Turned on the radio and there it was
Une chanson qui ressemblait à quelque chose que j'ai écrit
A song that sounded like something I wrote
La voix et la mélodie étaient envoûtantes
The voice and melody were hauntingly
Si familier que j'ai pensé que c'était une blague
So familiar that I thought it was a joke

Est-ce au-delà de l'intelligence ?
Is it beyond intelligence?
Comme si l'âme n'avait pas besoin d'exister
As if the soul need not exist

Une évolution en constante évolution
Evolution ever-changing
Perdu dans l'espace et le temps
Lost in space and time
Peut-être qu'il y a une grande solution
Maybe there′s a grand solution
Quelque part nous trouverons
Somewhere we will find
Au cœur de l'humanité
Deep in the heart of humankind

J'ai tenu mon bébé dans mes bras pendant que le soleil se levait
I held my baby as the sun came up
Et je l'ai regardé alors qu'il ouvrait les yeux
And I watched him as he opened up his eyes
Que vais-je lui dire quand il sera assez grand
What will I tell him when he's old enough
Vouloir les réponses à toutes les questions ? Pourquoi?
To want the answers to all the questions? Why?

Oui, nous sommes brillants, nous sommes gentils
Yes, we are brilliant, we are kind
Mais parfois nous manquons les signes flagrants
But sometimes we miss the glaring signs

Une évolution en constante évolution
Evolution ever-changing
Perdu dans l'espace et le temps
Lost in space and time
Peut-être qu'il y a une grande solution
Maybe there′s a grand solution
Quelque part nous trouverons
Somewhere we will find
Au cœur de l'humanité
Deep in the heart of humankind

Nous pouvons créer, nous pouvons détruire
We can create, we can destroy
Nous pouvons ressentir de la douleur, nous pouvons ressentir de la joie
We can feel pain, we can feel joy
Nous pouvons planter des graines et regarder l'amour grandir
We can plant seeds and watch love grow
Nous pouvons ressentir l'amour parce que c'est écrit dans l'humanité
We can feel love 'cause it's written in the humankind

Où allons-nous dans ce paradis ?
Where are we headed in this paradise?
Nous sommes des passagers et il n'y a personne au volant
We are passengers and there′s no one at the wheel
Peu importe à quel point tu peux me surpasser
No matter how well you can outdo me
Il y a une chose que tu ne feras jamais et c'est ressentir
There is one thing you will never do and it′s feel

Une évolution en constante évolution
Evolution ever-changing
Perdu dans l'espace et le temps
Lost in space and time
Peut-être qu'il y a une grande solution
Maybe there's a grand solution
Quelque part nous trouverons
Somewhere we will find

Une évolution en constante évolution
Evolution ever-changing
Perdu dans l'espace et le temps
Lost in space and time
Peut-être qu'il y a une grande solution
Maybe there′s a grand solution
Quelque part nous trouverons
Somewhere we will find

Desarrollado por musixmatch